Tűzvédelem egy műemléképületben: az ablaktechnika utólagos átalakítása a nagyobb biztonság érdekében a Gare de Montreux pályaudvaron

A Genfi-tó partján fekszik a svájci fürdőváros, Montreux, amelynek műemlék vasútállomását az elmúlt években alaposan felújították és modernizálták. A GEZE a legmodernebb füst- és hőelvezető rendszer, valamint ablaktechnika utólagos felszerelésével támogatja a projektet, és ezzel jelentősen hozzájárul az épület és az utasok biztonságához. Nemcsak a vonatkozó törvények és előírások kerültek végrehajtásra, hanem olyan egyedi megoldásokat is találtak, amelyek méltóak az épület történelmi jellegéhez.

Tűzvédelem és biztonság Montreux vasútállomása számára

A Gare de Montreux lenyűgöző műemléképítészetével.

Számos, GEZE ablaktechnológiával felszerelt ablak gondoskodik arról, hogy az állomásépületbe sok napfény jusson. © Lorenz Frey / GEZE GmbH

Az 1861-ben megnyitott állomás építészeti szempontból igazi ritkaságnak számít, különösen a domboldalon való elhelyezkedése miatt: az utasok a fogadócsarnokból az első emeleten keresztül jutnak el a belső vágányra, míg a többi vágányt az első emeleten lévő aluljárón keresztül lehet elérni.

2017-ben átfogó felújítási és korszerűsítési munkálatok kezdődtek. A legújabb biztonsági és megelőző tűzvédelmi előírásoknak való megfelelés érdekében a felelős lausanne-i Tempesta Tramparulo Architectes építésziroda a GEZE könnyen telepíthető és utólagosan felszerelhető termékei mellett döntött.

Különösen a tűzvédelemmel, valamint a füst- és hőelvezetéssel (RWA) szemben támasztott magas követelményeket kellett teljesíteni, hogy az utasok biztonságát az ablakok nyitásakor és zárásakor biztosítani lehessen, ugyanakkor figyelembe kellett venni az épület műemléki védettségét és a szerkezeti intézkedésekkel kapcsolatos követelményeket. A projektvezetők a jól bevált, intelligens módon együttműködő GEZE-rendszerek mellett döntöttek. Annak érdekében, hogy az összkép ne romoljon, a termékeket a vevő igényei szerint speciális színekben is meg kell valósítani.

Automatizált ablakok a természetes szellőzéshez és a füst- és hőelvezető rendszerhez

A nagy teljesítményű Powerchain lánchajtás a montreux-i állomáson van használatban.

A GEZE Powerchain különösen gyorsan nyitja ki a nehéz és nagyméretű ablakokat tűz esetén. © Lorenz Frey / GEZE GmbH

A történelmi Gare de Montreux nagy ablakai is lenyűgözőek, amelyek sok fényt engednek be az állomásépületbe. A GEZE Powerchain 42 alkalommal került beépítésre különösen nagy ablakokon. A nagy teljesítményű ablakmozgató motor biztosítja, hogy tűz esetén az ablakok kinyíljanak.

Különösen lenyűgöző az a sebesség, amellyel még a nagy és nehéz, nagy nyitási szélességű ablakokat is mozgatja. Különösen praktikus: a Powerchain természetes szellőztetéshez is használható, ahol a szellőztetés és a hő- és füstelvezetés hajtási lökete és nyitási sebessége egyénileg és fokozatmentesen állítható.

A Powerchain előnyei egy pillantásra

  • Az EN 12101-2 szabvány szerint természetes füst- és hőelvezető ventilátorként (NSHEV) tesztelve.
  • IQ windowdrive - intelligens hajtásvezérlés
  • Akár négy hajtás szinkronizálása külső vezérlőegység nélkül
  • Smart fix beépítési rendszer
  • Még a nagyon nehéz ablakokat is gyorsan kinyitja a SHEV esetekben
  • Speciális változatok (löket, kábelhossz, szín) rendelhetők
  • Befelé és kifelé nyíló ablakokhoz

A legmagasabb, 4-es védelmi osztályba tartozó ablakok biztonsága

A Flatscan biztonsági érzékelő figyeli az érzékeny veszélyzónákat.

A Flatscan biztonsági érzékelő figyeli az érzékeny veszélyzónákat, és gondoskodik arról, hogy az ablak mozgása megálljon vagy visszaforduljon, amint a meghatározott zónába idegen tárgy kerül. © Lorenz Frey / GEZE GmbH

A Gare de Montreux pályaudvaron nemcsak az ablakok funkciója, hanem azok elhelyezése is különleges kihívást jelent. Mivel az automatizált ablakok az utasok által elérhető magasságban helyezkednek el, garantálni kell a biztonságukat - ezeket a gépi működtetésű ablakokat nem szabad kiegészítő védelem nélkül működtetni. Mivel az ablakok a nyilvánosság számára nyitva állnak, a kockázatértékelést követően a legmagasabb védelmi osztályba (4. védelmi osztály) tartozó ablakbiztosítással kellett felszerelni őket, hogy a helytelen használat vagy figyelmetlenség ne vezethessen sérülésekhez.

További információk az ablakbiztosításokról

A megoldás: záróél-biztosítás és biztonsági érzékelők

Ezért minden automata ablakot biztonsági modullal szereltünk fel, amely védi a motoros működtetésű ablakok veszélyes pontjait. Az IQ box Safety rögzíti a fő- és mellékzáróéleket. A biztonsági érzékelőként működő Flatscanek érzékelik az idegen tárgyakat, és biztosítják a zárási folyamat leállítását vagy a mozgás visszafordítását. Ez megakadályozhatja például az ujjak beszorulását. 

Az IQ Box Safety előnyeinek áttekintése

  • TÜV-ellenőrzés a DIN EN 13849-1 szabvány szerint
  • megfelel a legmagasabb védelmi osztály követelményeinek a gépi működtetésű ablakokra vonatkozó kockázatértékeléssel összhangban.
  • Az üzembe helyezés gyors és egyszerű
  • Egyszerű bekötés a dugaszolható csatlakozókkal ellátott felső sínháznak köszönhetően
  • Négy érzékelőcsatlakozás a természetes szellőzéshez és a SHEV-hez

Gyors füst- és hőelvonás a természetes módon működő füst- és hőelvezető berendezésnek köszönhetően

A K 600 F harmonikusan illeszkedik az építészetbe a különleges színben.

Természetes módon működő füst- és hőelvezető berendezésként a K 600 F emelőkaros motor növeli a biztonságot a pályaudvaron, és harmonikusan illeszkedik a különleges szépiabarna színű ablakarchitektúrába. © Lorenz Frey / GEZE GmbH

A Powerchain-Flatscan-IQ box Safety rendszermegoldás mellett kilenc RWA K 600 F nyitómotort és hat K 600 F+ Synchro típusú ablakmozgató motort is telepítettek a Gare de Montreux-ban. Természetes módon működő füst- és hőelvezető berendezésként (NRWG) ezek az emelőkaros motorok biztosítják, hogy az ablakok kevesebb mint 60 másodperc alatt 90°-os szögben kinyíljanak, ha füst- és hőelvezetés szükséges, és gyors füst- és hőelvezetést garantálnak. Ezáltal a menekülési és mentési útvonalak füstmentesek maradnak. Itt is teljesült az ügyfél kérése, hogy a RAL 8014 szépiabarna (sötét bronz) színben egy különleges dizájnt készítsenek.

Az RWA K 600F előnyeinek áttekintése

  • Az EN 12101-2 szabvány szerint természetes füst- és hőelvezető ventilátorként (NSHEV) engedélyezett.
  • 90°-os ablaknyitás egy perc alatt
  • Erőteljes meghajtás nagy nyomatékkal
  • A csatlakozókábel könnyen cserélhető
  • Integrált szinkronizált modul akár két hajtás számára

Az ablaktechnika egyszerű utólagos felszerelése - még a műemléképületekben is

Az intelligens ablaktechnika utólagos felszerelése, amely igény esetén az épületirányítási rendszerbe is integrálható, gyakran nem túl költséges, és több szempontból is megéri: segíthet a biztonság javításában - mint itt a Montreux-i vasútállomáson -, de más fontos tényezőkre is pozitív hatással lehet, például az épület energiahatékonyságára, fenntarthatóságára és levegőminőségére. Gyakran használható épületfelújításokban is anélkül, hogy a műemlékvédelem alatt álló épületeket veszélyeztetné.

További információk az ablakbiztosítás témakörében