3291 results found

Montage- und Serviceanleitung Powerdrive PL, Powerdrive, PL-FR
Installation instructions

Montage- und Serviceanleitung Powerdrive PL, Powerdrive, PL-FR

Powerdrive Product family 192477-01 EN Installation and service instructions  Powerdrive product family Contents … 1 Introduction … Symbols and illustrations … Revisions and validity … Product liability … Reference documents … 2 Fundamental safety notes … Intended use … Safety notes … Safety-conscious working … Environmentally conscious working … Safety notes related to transportation and storage … Qualification … 3 About this document … Overview … 4 Overview … Diagrams … Tools and aids … Torques … Components and assembly groups … 5 Installation … Preparations to be made on-site … Mounting the track … Mounting the floor guide … Installing the moving leaf … 10 Mounting the drive components … 16 Installing cable guides … 19 Connecting the tooth belt locking mechanism (optional) and control unit … 20 Connecting the transformer ground … 20 … Production test and commissioning … 21 … Connecting the drive … 21 Mounting the cover … 22 Mounting the safety devices … 24 Installing operating elements/switches/push buttons … 24 Commissioning the door system … 24 Dismantling … 24 … Service and maintenance … 25 … Mechanical service … 25 Maintenance … 25 … Troubleshooting … 27 … Mechanical faults … 27 Electrical faults … 29 … Drive type plate … 30 10 Inspection of the installed door system … 31 … Measures to prevent and secure hazardous areas … 31 Assembly check list Powerdrive product family … 31 Powerdrive product family Introduction … Introduction … Symbols and illustrations Warning notices In these instructions, warning notices are used to warn against material damage and injuries. XX Always read and observe these warning notices. XX Observe all measures marked with the warning symbol and warning word. Warning symbol Warning word Meaning DANGER Danger to persons. Non-compliance will result in death or serious injuries. WARNING Danger to persons. Non-compliance can result in death or serious injuries. CAUTION Danger to persons. Non-compliance can result in minor injuries. Further symbols and illustrations Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation. Symbol Meaning means “important note”. Information to prevent property damage, to understand or optimise the operation sequences. means “additional Information” XX … Symbol for an action: This means you have to do something. XX If there are several actions to be taken, keep to the given order. Revisions and validity Version 01: valid for Powerdrive product family from model year 2021 … Product liability In compliance with the liability of the manufacturer for his products as defined in the German “Product Liability Act”, compliance with the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases the manufacturer from his statutory liability. … Reference documents Type Wiring diagram Additional wiring diagrams User manual Faults and corrective measures Cable plan Safety analysis Pre-installation instructions Name Automatic sliding doors DCU1-NT/DCU1-2M-NT Automatic sliding doors DCU1-2M-NT, door controller DCU1-2M-NT for automatic sliding doors in escape routes, FR variants DUO, LL, RWS Automatic sliding door systems DCU1-NT/DCU1-2M-NT Drive electronics for automatic sliding doors Automatic sliding door systems Automatic sliding doors Powerdrive product family These documents are subject to change. Use only the most recent version. … Fundamental safety notes … Powerdrive product family Fundamental safety notes GEZE GmbH is referred to as GEZE below. … Intended use The sliding door system is used for the automatic opening and closing of a building passage. The sliding door system may only be used in a vertical installation position and in dry rooms within the permitted application area. The sliding door system is designed for pedestrian traffic in buildings. The sliding door system is not designed for the following uses: àà for industrial use àà for area of application which do not serve pedestrian traffic (such as garage doors) àà on mobile objects such as ships The sliding door system may only be used: àà in the modes of operation provided for by GEZE àà with the components approved / released by GEZE àà with the software delivered by GEZE àà in the installation variants / types of installation documented by GEZE àà within the tested/approved area of application (climate / temperature / IP rating) Any other use is considered non-intended and will lead to the exclusion of all liability and warranty claims to GEZE. … Safety notes àà Intervention and modifications which influence the safety technology and functionality of the sliding door system may only be carried out by GEZE. àà Problem-free and safe operation assumes proper transportation, proper set-up and installation, qualified operation and correct maintenance have taken place. àà The relevant accident prevention regulations and other generally recognised safety technology or health & safety rules must be kept. àà Only original accessories, original spare parts and accessories approved by GEZE guarantee problem-free function of the sliding door system àà The mandatory installation, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel authorised by GEZE. àà The country-specific laws and regulations are to be observed during safety technology tests. àà If unauthorised changes are made to the system, GEZE cannot be held liable in any way whatsoever for any resulting damage, and the statement of approval for use in escape and rescue routes is no longer valid. àà GEZE does not accept any warranty for combinations with third-party products. àà Only original GEZE parts may be used for repair and maintenance work. àà The connection to the mains voltage must be completed by an electrician or specialised electrical technician. Perform the power connection and protective earth connection test in accordance with VDE 0100 Part 600. àà Use an on-site 10-A overload cut-out as the line-side disconnecting device. àà Protect the display programme switch against unauthorised access. àà In compliance with Machinery Directive 2006/42/EC, a risk analysis must be performed and the door system identified in accordance with CE Marking Directive 93/68/EEC before the door system is commissioned. àà Observe the latest versions of guidelines, standards and country-specific regulations, in particular: àà DIN 18650: “Building hardware – Powered automatic doors” àà VDE 0100, Part 600: “Installation of low-voltage systems” àà EN 16005: “Power operated pedestrian doorsets – Safety in use– Requirements and test methods” àà EN 60335-1: “Household and similar electrical appliances - Safety Part 1: General requirements” àà EN 60335-2-103: “Household and similar electrical appliances - Safety: Special requirements for drives for gates, doors and windows” àà A relevant regulation must be used to select appropriate fastening materials, such as the guidelines for planning and carrying out installation of windows and front doors for new constructions and renovations of the RAL-Gütergemeinschaft Fenster und Haustüren e.V. àà Do not loosen screw-fitted , electrical ground connections. … Powerdrive product family Fundamental safety notes The product should be installed or incorporated in such a way that effortless access to the product is guaranteed during any repairs and/or maintenance, and that any removal costs do not stand out of economic proportion to the value of the product. … Safety-conscious working àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà … Secure workplace against unauthorised entry. Watch the swivelling range of long system parts. Never carry out work with a high safety risk (e.g. installing the drive, cover or door leaf) while alone. Secure the cover/drive panels against falling. Secure non-fixed components to prevent them falling. Use only the cables specified on the cable plan provided. Cables must be shielded in compliance with the wiring diagram. Secure loose, internal drive cables with cable ties. Before working on the electrical system: àà Disconnect the drive from the 230 V mains and secure it against being switched back on again. Check isolation from power supply. àà Disconnect the control unit from the 24 V rechargeable battery. Note that if an Uninterruptible Power Supply (UPS) is used, the system will still be supplied with voltage despite the fact that the power supply is disconnected. Always use insulated wire-end ferrules for wire cores. Make sure of sufficient lighting. Use safety glass. Attach safety stickers to glass door leaves. Risk of injury with opened drive. Hair, clothing, cables, etc. can be drawn in by rotating parts. Risk of injury by trapping, knocking, shearing and hair etc. being pulled in at unsecured points. Risk of injury due to glass breakage. Always only use safety glass. Risk of injury due to sharp edges on the drive and door leaf. Risk of injury during installation through freely moving parts. Environmentally conscious working àà When disposing of the door system, separate the different materials and have them recycled. àà Do not dispose of batteries and rechargeable batteries with household waste. àà Comply with the statutory regulations when disposing of the door system and the batteries/rechargeable batteries. … Safety notes related to transportation and storage àà The door system and its parts are not built for hard impacts or for falling from a height. XX Do not throw, do not drop. àà Storage temperatures under –30 °C and above +60 °C can result in damage to the device. àà Protect against humidity. àà Use special glass transport devices (e.g. A-frames) for transporting glass. àà Separate several panes on a frame or during storage using intermediate layers (e.g. cork pads, paper or plastic cords). àà Always store glass in a vertical position on level and load-bearing ground. Use suitable material as a support (e.g. wooden slats). àà In the case of insulated glass, make sure that it is placed flush across the entire element thickness on at least … supports. àà During storage and support, safety devices must not cause any damage to the glass or edge seal of insulated glass and must be attached flat on the pane surface. àà Dry, well ventilated, closed, weather-proof and UV-protected rooms are suitable as storage areas … Qualification Observe country-specific regulations! Applicable in Germany: Companies that carry out the pre-assembly of sliding door drives for escape routes must be licensed as an expanded manufacturing facility by the testing institution that issued the type approval certificate. … About this document Powerdrive product family … About this document … Overview These instructions describe the installation of the Powerdrive product family automatic sliding door systems without fixed panel. The following drawings illustrate installation with ISO profile systems. The following profiles can also be used in combination with the Powerdrive product family: àà Toughened safety glass clamping fitting àà Wooden moving leaf àà Framed moving leaf door View from the front View from above (Powerdrive with ISO profiles) … 2 … 4 View from the side (Powerdrive with ISO profiles on the wall) … 2 … 2 … 4 … 6 Drive of the sliding door system Moving leaf Safety leaf Protective leaf Floor guide … Powerdrive product family … Overview … Diagrams Overview Number Type Name 70506-0-001 Drive drawing Powerdrive PL/FR drives 70506-ep01 Installation diagram Powerdrive PL/FR ISO glass fitting 70506-ep03 Installation diagram Powerdrive PL/FR toughened safety glass fitting 70506-ep09 Installation diagram Powerdrive PL/FR wooden leaves 70506-ep10 Installation diagram Powerdrive PL/PL-FR & hook bolt lock 70506-ep15 Installation diagram Powerdrive PL/PL-FR ISO & floor lock 70506-ep19 Installation diagram Powerdrive PL/PL-FR ISO & Lock M 70484-ep04 Installation diagram Safety leaf for sliding door drives 70715-1-0159 Assembly group drawing Continuous floor guide 70506-2-0240 Component drawing Cover version 200×90×6500 70506-2-0238 Component drawing Cover version 150×90×6500 70506-2-0218 Component drawing Cover, bespoke 200×105/90 70506-2-0217 Component drawing Cover, bespoke 150×105/90 70499-2-0247 Component drawing Track, perforated 70485-2-0200 Component drawing Track, bespoke PL 2-leaf 70485-2-0251 Component drawing Track, bespoke PL 1-leaf 70715-9-9872 Installation drawing ISO leaf lock M aluminium secondary closing edge 70715-9-9873 Installation drawing ISO leaf lock M rubber secondary closing edge 70715-9-9874 Installation drawing ISO leaf lock M aluminium secondary closing edge if fixed panel installed under track 70709-9-0994 Installation drawing Toughened safety glass leaf 70715-9-9850 sheet … Installation drawing ISO leaf aluminium secondary closing edge 70715-9-9850 sheet … Installation drawing ISO leaf rubber secondary closing edge 70715-9-9851 sheet … Installation drawing ISO leaf aluminium secondary closing edge if fixed panel installed under track The diagrams are subject to change without notice. Use only the most recent version. … Tools and aids Tool Closer size Tape measure Marking pen Torque spanner Allen key … mm, … mm, … mm, … mm, … mm, … mm Open-ended spanner … mm, 10 mm, 13 mm, 15 mm Screwdriver set Floor guide slit up to … mm, cross-slot PH2 and PZ2 Side-cutting pliers Crimping pliers for cables Wire stripper Multimeter Plastic bottle as tip safeguard Display programme switch/Service terminal ST220/GEZEconnects … Installation … Powerdrive product family Torques The torques are given at the respective installation step. … Components and assembly groups See the ep-drawing for the required installation situation and drive drawings. … Installation WARNING! Risk of fatal injury due to electric shock! XX Do not loosen screw-fitted , electrical ground connections. XX XX XX XX … Preparations to be made on-site XX àà àà àà àà … Check the preparations made on site by the customer to ensure proper installation: Type and load capacity of the façade construction or suspending frame Evenness of the installation surface Evenness of the finished floor level Cable plan requirements Mounting the track XX … .1 Secure workplace against unauthorised entry. Always work with a second person. Use a stepladder or stepstool with test seal. Keep inside area of track clean. Protect the running surface from damage. Screw on the track. View from the side XX Determine the installation height of the track (2). Take unevenness of wall and floor into account. XX Align the track horizontally. XX Mark the fastening drill holes (1) (upper row of drill holes on the track). XX Remove the track. XX Drill the holes (1) for fixing. XX Screw the track (2) in place. XX Install the sealing profiles (3). XX Press rubber seal into the draught sealing profiles. With 1-leaf door systems: XX Install the wall strips (4). … Powerdrive product family Installation View from above … 2 … 4 … Fastening drill holes Track Sealing profile Wall strip Protective leaf Mounting the floor guide àà The floor guide is selected based on the on-site conditions. One of the following floor guide options must be used. àà For further information see the respective installation drawing, Chapter … . … .1 Angled floor guide, floor mounting (option) Angled floor guide with moving leaf left hand slide to open XX Screw in the angled floor guide (6) with … suitable countersunk head screws (1) and (2). Angled floor guide with moving leaf right hand slide to open XX Screw in the angled floor guide (6) with … suitable countersunk head screws (3) and (2). … 2 … 4 … 6 … .2 Countersunk screw for moving leaf left hand slide to open Countersunk screw Countersunk screw for moving leaf right hand slide to open outside inside Angled floor guide Angled floor guide wall installation (option) XX XX Screw the floor guide (3) onto the fixed panel (1) (torque … Nm) using two screws (2) if necessary via a spacer plate (4). If there is no fixed panel, mount the floor guide onto the wall using suitable attachment materials. … The spacer plate (4) is available separately. … 2 … 9 Installation … .3 Powerdrive product family Adjustable angled floor guide wall installation (option) XX XX XX XX Screw the fastening bracket (2) onto the fixed panel (1) using two screws (6) (tightening torque 10 Nm). Align the moving leaf (4) and thereby the adjusting angle (3). Tighten the screw (5). If there is no fixed panel, mount the floor guide onto the wall using suitable attachment materials. … 6 … 1 … .4 … 3 Continuous floor guide (option) àà For assembly of the continuous floor guide, see the “Continuous floor guide” assembly drawing. àà For further information see the respective installation diagrams, Chapter … . … Installing the moving leaf … .1 Installing the spacer adapters on the moving leaf The door suspension plates are installed during glazing of the moving leaves. In case of subsequent installation of the door suspension plates, the frames of the door moving leaves may have to be dismantled. XX Observe the installation drawings for the moving leaves. àà See installation drawing for the moving leaf for the position of the spacer adapters (1). 10 Powerdrive product family … .2 Installation Inserting roller carriage into the track CAUTION! Risk of injury due to a falling roller carriage! XX Ensure that the counter-rollers are placed correctly when placing the roller carriage. XX Swivel the roller carriage (1) into the track from the front. XX Loosen the locknut (3). Slide the counter-roller (2) upwards. Tighten the locknut. XX XX 11 Installation … .3 Powerdrive product family Fitting the moving leaves WARNING! Risk of injury caused by moving leaf falling over! The moving leaves are very heavy. XX At least … people should work together to set up the moving leaf. WARNING! Risk of injury due to glass breakage. XX At least … people should work together to set up the moving leaf. XX 12 Use … suspension bolts (1) to screw the moving leaf onto the roller carriage. Tighten the screws slightly. Powerdrive product family … .4 Installation Adjusting the moving leaves WARNING Risk of crushing! The moving leaves are still unsecured and move easily. XX Ensure that the moving leaves are not moved accidentally or by unauthorised persons! XX Observe the applicable standards and guidelines on crushing, shearing and drawing-in spots. XX Loosen the … screws (2) on the roller carriage. Adjust the height adjusting screw (1) so that the moving leaves are aligned flush. Ensure the same level and parallel closing edges when doing so. Tighten the … screws (2) again (torque approx. 40 Nm). XX XX XX XX XX Loosen adjustment screws (3). Adjust the position of the moving leaf. Tighten screws (3) (torque 15 Nm) after adjustment. 13 Installation … .5 Powerdrive product family Adjusting the counter-roller … 2 approx. 0,5 The counter-roller (2) must have a vertical clearance of approx. … mm to the track (corresponds approximately to the thickness of … sheets of copying paper). XX XX XX 14 Loosen the locknut (1). Move the counter-roller (2) until there is a clearance of approx. … mm to the track. Re-tighten the locknut (1) (torque 30 Nm). Powerdrive product family … .6 Installation Installing the driver àà Drivers must not touch any obstacle over the entire travel path. àà See the drive drawing for the precise position of the driver. 1-leaf Mount the driver for 1-leaf door systems in the following positions: àà right hand slide to open: Driver position at the bottom on the main closing edge side àà left hand slide to open: Driver position at the top on the secondary closing edge side Detailed information can be found on the drive drawing. XX XX Use … screws (1) to fix the driver (2) and the plate (3) to the roller carriage (4) (torque … Nm). … 4 … 1 2-leaf XX Mount the driver for 2-leaf door systems to the two inner roller carriages. Detailed information can be found on the drive drawing. XX Use the screws (1) to fix the driver (2) and the plates (3) to the roller carriages (4). Do not tighten the screws (1) yet. 15 Installation Powerdrive product family … Mounting the drive components … .1 Fitting the tooth belt Cut the tooth belt to length. Place the toothed belt on the motor pulley and deflection pulley. If there is a toothed belt locking present: XX Thread the tooth belt into the toothed belt locking. XX XX … .2 Fitting the tooth belt to the driver XX Place the toothed belt locking (1) on the ends of the tooth belt (3) (3 teeth per belt end). 1-leaf XX Screw the toothed belt locking (1) to the driver (2) using the screws (4) (torque … Nm). 2-leaf XX Mount both ends of the tooth belt (3) using the toothed belt locking (1) on the driver (2) using screws (4) (torque … Nm). The second toothed belt locking is installed only after adjusting the closing position. 16 Powerdrive product family … .3 Tensioning the tooth belt XX The tooth belt must be pre-tensioned with 300 N ±35 N (see drive drawing). XX Undo … screws (2). Slide the motor gear unit (3) to the right by hand. Undo the screw (1) and move the sliding block in such a way that a slot-head screwdriver can be pushed between the sliding block and the motor gear unit. Tighten the screw (1) (torque 10 Nm). Push the slot-head screwdriver into the gap and lever it until the tooth belt is pretensioned. Tighten … screws (2) (torque 15 Nm). XX XX XX XX XX … .4 Installation Setting the closing position … 2 … For 2-leaf door systems: XX Slide the moving leaf to the closed position. XX Mount the second belt lock with screws (3) on the driver (torque … Nm). XX Use the oblong holes (2) to finely adjust the position in the direction of displacement. XX Tighten the screws (1) on both belt locks when the exact closing position has been set (torque … Nm). 17 Installation … .5 Powerdrive product family Setting the stop buffer XX XX XX XX Undo the setscrews (2) on the stop buffer (1). Slide the moving leaf to the open position. Slide the stop buffer on the roller carriages. Tighten the setscrews (2) using the Allen key (torque … Nm). … .6 Positioning the tooth belt locking mechanism (optional) XX XX XX Close the moving leaves. Loosen the screws (1) at the tooth belt locking mechanism (optional). Align the locking device. Following installation the locking pin (2) must be positioned in the hole in the cover so that the locking mechanism can be locked and unlocked. 18 Powerdrive product family XX XX XX Installation If necessary enlarge the drill hole. Tighten screws (1). Adjust the locking guide (3) so that the tooth belt neither touches nor has too much clearance. To do so, loosen … screws (4), move the locking guide (3) and re-tighten the flathead screws (4) (torque … Nm). The driver must not come into contact with the tooth belt locking mechanism (optional) during operation. XX … After the tooth belt has been installed, check (click) the switching points of the indicator switches of the tooth belt locking mechanism (optional). Adjust by bending the actuator levers, if necessary. Installing cable guides Cables can be cut! XX Lay cables in such a way that there are no cables near the moving parts. Cable guide spacing approx. 200 mm. XX Fix the cable guide (1) on the track (2). 19 Installation … Powerdrive product family Connecting the tooth belt locking mechanism (optional) and control unit … 1 … XX XX … Plug the cable tooth belt locking mechanism (optional) (1) in at the control unit (2). Route the cable to the tooth belt locking mechanism (optional). Connecting the transformer ground The track is not earthed if there is a poor connection between earthing jumper (3) and track. XX Check whether the setscrews (4) of the earthing jumper (3) penetrate the anodised layer of the track. XX Connect the earthing cable (2) from the transformer to the device flat plug (1). 20 Powerdrive product family Production test and commissioning … Production test and commissioning … Connecting the drive WARNING Risk of fatal injury due to electric shock! XX The electrical system (230 V) may only be connected and disconnected by a professional electrician or specialist electrical technician. XX Carry out mains connection and earth conductor test in accordance with VDE 0100 Part 600. XX Remove the sheath of the mains cable (4) on a max. of 40 mm. … 3 10 mm … mm PE … 9 mm max. 30 mm XX XX XX XX Strip the mains cable (4). àà Sheath removal length 40 mm àà Stripping length … mm àà PE line lead 10 mm Connect the drive to the 230 V mains network. Switch on the main switch (2) on the transformer (3). Insert the rechargeable battery connector (1) at the control unit. … XX Carry out the production test as described in the wiring diagram “Automatic sliding doors DCU1-NT/DCU1-2M-NT”. 21 Production test and commissioning … Powerdrive product family Mounting the cover WARNING! Risk of injury! People can be injured when the cover is handled. XX Always make sure two people handle the cover. WARNING! Risk of injury from falling cover! XX Make sure that the cover is attached along the entire length of the track. XX Release the cover carefully and check whether it has been suspended safely. XX Unscrew the locking pin (1) from the tooth belt locking mechanism (optional). … .1 Mounting the cover fixing àà Regardless of the drive length, one cover fixing (1) must be mounted on each end of the cover, as well as another fixing offset by 100 mm. àà Up to a 3000 mm drive length, a total of seven cover fixings must be mounted. àà Above a 3000 mm drive length, a total of 10 cover fixings must be mounted. 22 Powerdrive product family … .2 Production test and commissioning Attaching the cover XX Hook the cover (2) with cover fixing (1) on the track (3). The cover may not be swiveled up by more than 90° during opening. See Chapter … .1 on how to remove the cover. XX Swivel the cover downwards and turn it into the threaded pin (4). XX Place the leaf springs (5) over the cover fixings (1) on the outside: place one leaf spring at each of the outermost of the two cover fixings. … 1 XX Screw the locking pin for toothed belt locking (option) in again. 23 Production test and commissioning … .3 Powerdrive product family Connecting cover earthing XX … Connect the earthing cable (2) of the cover with the second plug-in connection of the device flat plug (1). Mounting the safety devices For information about connection and parameter setting of the safety sensors, and the inputs and outputs and on commissioning, please refer to the wiring diagram. Mount safety and activation equipment. Route cables properly in cable ducts. For electrical installation, see wiring diagram. XX XX … Installing operating elements/switches/push buttons For electrical installation, see wiring diagram. XX … Mount the operating elements so that users cannot stand in the danger zones. Commissioning the door system For information about connection and parameter setting of the safety sensors, and the inputs and outputs and on commissioning, please refer to the wiring diagram. … .1 Creating the log book XX XX … Carry out a safety analysis. Record installed options in the safety analysis for the operator. Dismantling WARNING! Risk of injury! People can be injured when the cover is handled. XX Always make sure two people handle the cover. CAUTION! Risk of injury due to impact and crushing! XX Secure the moving leaves against unintentional movement. XX Disconnect the rechargeable battery. Dismantling is done in the reverse order of installation. 24 Powerdrive product family … Service and maintenance … Mechanical service … .1 Removing the cover Service and maintenance Before opening the cover each time, check the following: àà Are the leaf springs and cover fixings fitted correctly (see Chapters … .1 and … .2)? àà Are the cover fixings in good condition, based on a visual inspection (see also Chapter … )? The cover can be opened upwards to a maximum of 90° for minor maintenance tasks. For larger maintenance tasks, remove the cover. XX Remove the leaf springs (5, Chapter … .2) via the cover fixings. Loosen the threaded pins (cover catch) (4, Chapter … .2) and swivel the cover up until it can be removed. Press the cover upwards out of the track. Disconnect the ground cable and sensors. Place the cover securely on the track or floor. XX Protect the visible surface against scratches using suitable means. XX XX XX XX … .2 Checking tooth belt tension XX XX … .3 Put the door into operation. The tooth belt must not lift up from the motor gear or skip when braking and accelerating. If the tooth belt lifts up or jumps, adjust the tooth belt tension to 300 N ± 35 N. Tensioning the tooth belt See chapter … .3. … Maintenance CAUTION! Risk of injury due to impact and crushing! XX Secure door leaves against accidental movement. XX Disconnect rechargeable battery. XX Disconnect the mains voltage. àà Only original replacement parts may be used. àà To ensure proper function, the wear parts of the sliding door system must be inspected and exchanged if necessary during every maintenance. àà The prescribed maintenance work on the sliding door system must be handled by an expert: àà at least once a year or àà When the service indicator on the programme switch lights up (see wiring diagram). àà Not all wear parts listed may be present, depending on the configuration. XX Provide test documents and keep them up-to-date. 25 Service and maintenance Powerdrive product family Wear parts present Rechargeable battery Roller carriage track and support rollers Cleaning and sealing brushes Tooth belt Floor guide Deflection pulleys Motor gear unit Cover fixing Rubber cable Pulleys for rubber cable Exchange interval Two years In case of wear or damage In case of wear or damage In case of wear or damage In case of wear or damage In case of wear or damage In case of wear or damage In case of wear or damage In case of wear or damage In case of wear or damage After completing the maintenance work, always execute the learning function for the door. Tested component Action Comments Track Check for cracks XX Replace the track Check for cleanliness XX Clean the track Check the abrasion of the track rollers XX Remove the abrasion Check brushes XX XX Remove roller carriage. Replace the brushes if necessary (see Chapter … .4) Roller carriage Floor guide area Check for jarring-free function XX Clean floor guide area Floor guide area (brushes) Check for contamination and hardness XX Clean or replace Moving leaf Check for smooth movement XX See Chapter … .1 Tooth belt Check for wear & tear and damage XX If necessary, replace the tooth belt(see Chapter … .1) Check tension XX If necessary, tighten the tooth belt (see Chapter … .6) Check tooth belt locking mechanism (optional) for damage XX Re-position the tooth belt locking mechanism (optional) if necessary (see Chapter … .6) Tooth belt locking mechanism (optional) Check function XX Re-position the tooth belt locking mechanism (optional) (see Chapter … .6) Screws Check for tight fit XX Tighten the screws if (refer to drive drawing for torques) Assembly groups and peripherals Check for correct function XX Replace assembly group Cables Check for damage and correct fastening XX Fasten or replace cables Cover fixing Check for cracks and fading XX Replace cover fixing. Document replacement of the cover fixing Check for damage e.g. brittle plastic Check whether one year or more has passed since the last maintenance 26 Powerdrive product family Troubleshooting … Troubleshooting … Mechanical faults … .1 Cause Remedy Track bent XX XX Replace the track Check the installation surface Moving leaf stiff XX Check the moving leaf (see Chapter … .1) Roller carriage jammed or defective, high abrasion on the track rollers XX Replace the track roller (see Chapter … .3), clean the track Tooth belt damaged XX Replace the tooth belt Cover fixing faulty XX Replace cover fixing (see Chapter … .1). Checking moving leaf Disconnect the moving leaf from the toothed belt using the toothed belt locking. Move the moving leaf and check for ease of movement. If moving leaves move easily: XX Check the motor gear unit and deflection pulley and replace if necessary. XX XX … .2 Replacing roller carriage … 2 … 13 … 1 … 1 … 5 XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX Secure moving leaf against falling. Separate driver from roller carriage (3) if necessary. Loosen nut (1) of the counter roller and slide the counter roller downwards. Loosen the … screws (5) and lower the moving leaf using the height adjusting screw (2) until it touches the ground. Screw the … screws (5) out completely. Tilt the moving leaf carefully until the roller carriage can be accessed freely. Screw the … screws (4) off. Replace the roller carriage (3) and screw tight using the screws (4). Note the distance to the wall. Align the moving leaf again in vertical and horizontal position. Screw the … screws (5) in, but do not tighten them yet. Use the height adjusting screw (2) to set the moving leaf to the correct height. Tighten the … screws (5) with approx. 40 Nm. Adjust the counter roller (see Chapter … .5). 27 Troubleshooting … .3 Powerdrive product family Replacing track rollers … 2 … 1 … 3 … XX XX XX XX XX … .4 Remove the roller carriage (3), see Chapter … .2. Screw the pivots (1) of the track rollers off. Screw the screw (2) off. Exchange the track roller (4) (torque 20 Nm). Reinstall roller carriage in reverse order. Replacing brushes XX XX XX XX XX XX Secure moving leaf against falling. Unhook the moving leaf if necessary and tilt it as described in Chapter … .2. Pull brushes (3) out of pulley holder (1). Clean rollers (2) and insert new brushes. Hook the moving leaf in again and adjust it. Adjust the counter roller (see Chapter … .5). … 2 … 2 … 3 … 28 Powerdrive product family … Electrical faults XX … .1 Troubleshooting For read-out instructions and a list of fault messages, see wiring diagram. Replacing fuse in transformer DANGER! Risk of fatal injury due to electric shock! If the main switch on the transformer is activated, the fuse is still energised since it is upstream of the main switch. The mains voltage 230/115 V must be disconnected from the mains upstream of the fuse. XX Disconnect the door system from the 230/115 V mains supply on site before removing the PCB cover (1) and secure against being switched back on again. XX You will find the fuse value on the wiring diagram. … XX Insert a suitable screwdriver into the opening of the PCB cover (1) above the switch. Carefully press the end wall of the PCB cover upward with the tip of the screwdriver. This releases the snap catch. Remove the PCB cover (1). Pull the fuse holder forwards and off and replace the defective fuse. Attach the fuse holder. XX Do not trap the cable when setting the cover in place. XX Set the PCB cover (1) in place and clip on. XX XX XX XX 29 Drive type plate … Powerdrive product family Drive type plate Only relevant in Germany and within the scope of validity of DIN 18650-1. Add the classification code to the type plate. XX … 2 … 5 Sliding door operator Powerdrive GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Str. 21-29 DE-71229 Leonberg … Input 230 V Output 24 V 000000000000 50 Hz … A 1A 2|3|2|0|___|0|____|2 DIN18650-1:2010-06 Dry areas only IP20 … Safety devices on the drive (fifth character) A distinction is made between three classes in terms of safety requirements: 1: Force limitation; 2: Connection to external safety systems which have been approved by the drive manufacturer; 3. Low-energy. Note: Several classes may be marked. 50 °C -15 °C … 49/2021 … Safety for automatic door systems – version/ installation (seventh character) A distinction is made between five classes of safety devices on door leaves: 0: No safety devices; 1: With sufficiently dimensioned safety distances 2: With protection against crushing, shearing and drawing-in of fingers; 3: With built-in turning fitting unit; 4: With sensor-controlled protective devices. Note: Several classes may be marked. … 2 … 4 … 6 … 8 30 Product name Serial number Electr. data Machine category Ambient temperature Only relevant in Germany and within the scope of validity of DIN 18650-1: Classification code IP rating Date of manufacture Powerdrive product family 10 Inspection of the installed door system Inspection of the installed door system … Measures to prevent and secure hazardous areas XX XX XX Check protective earth connection to all metal parts that can be touched. Perform a safety analysis (risk analysis). Check the function of safety sensors and movement detectors. … Assembly check list Powerdrive product family no. Test in On page … 2 … All cables routed correctly for installation of the Powerdrive? Track mounted? Angled floor guide mounted? àà Angled floor guide, floor mounting (option) àà Angled floor guide wall installation (option) Continuous floor guide mounted (option)? Moving leaf installed? Drive components installed? Tooth belt mounted? Tooth belt locking mechanism (optional) and control unit connected? Safety devices mounted? Switches/push buttons installed and correctly connected? Programme switch installed? Transformer ground fitted? 230/115 V connection established? Cover earthing connected? Cover fixing mounted? Safety analysis carried out? Deviations of the door system checked in accordance with safety analysis? Are all components mounted in accordance with the following instructions: àà Pre-installation instructions for the Powerdrive product family àà Installation instructions Powerdrive – girder section and side panel àà Pre-installation instructions profile system leaves and side panel àà Installation instructions protective leaf for sliding door drives àà Installation instructions safety leaf Type plate added to the drive? Notes: àà Only relevant for Germany and within the scope of validity of DIN 18650-1. àà The type plate may only be attached to the drive if assembly was also checked for correct completion according to the GEZE specifications using the check list. – … – … .1 … .3 … .4 … .1 … .3 … .1 – – – – – – – – … 9 10 10 10 16 16 20 24 24 24 20 21 24 22 – – – – – – – – 30 … 5 … 7 … 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Completed 31 Germany GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6840 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte/Luxemburg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 E-Mail: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Nord Tel. +49 (0) 7152 203 6600 E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 E-Mail: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria E-Mail: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB E-Mail: sverige.se@geze.com www.geze.se Baltic States – Lithuania / Latvia / Estonia E-Mail: baltic-states@geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: info.es@geze.com www.geze.es Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: norge.se@geze.com www.geze.no Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl India GEZE India Private Ltd. E-Mail: office-india@geze.com www.geze.in Scandinavia – Denmark GEZE Danmark E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg Italy GEZE Italia S.r.l. Unipersonale E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. E-Mail: info@gezesa.co.za www.geze.co.za GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: france.fr@geze.com www.geze.fr Korea GEZE Korea Ltd. E-Mail: info.kr@geze.com www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS E-Mail: office-russia@geze.com www.geze.ru Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri E-Mail: office-turkey@geze.com www.geze.com Ukraine LLC GEZE Ukraine E-Mail: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: info.uk@geze.com www.geze.com GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax.: 0049 7152 203 310 www.geze.com

PDF | 2 MB
Vormontageanleitung Powerdrive PL, Powerdrive, PL-FR
Installation instructions

Vormontageanleitung Powerdrive PL, Powerdrive, PL-FR

Powerdrive Product family 192474-01 EN Pre-installation instructions  Powerdrive product family Contents … 1 Introduction … Symbols and illustrations … Revisions and validity … Product liability … Reference documents … 2 Fundamental safety notes … Intended use … Safety notes … Safety-conscious working … Environmentally conscious working … Safety note related to transportation and storage … Qualification … 3 About this document … 4 Overview … Diagrams … Tools and aids … Torques … Components and assembly groups … VP-Kit bill of material … 5 Pre-mounting … Machining the track and cover … Preparing the track … Installing stop buffers … Connecting the contact on the toothed belt locking (optional) … Installing the drive components … 10 Installing cable guides … 11 Connecting transformer and control unit … 11 Connecting motor gear unit and control unit … 13 Connecting the tooth belt locking mechanism (optional) and control unit … 14 Fitting the transformer ground … 15 Fitting the cover earthing … 15 Installing the side plates … 16 Connecting the rechargeable battery and control unit … 17 … Device safety test and production test … 18 … Unplugging the cables … 18 Powerdrive product family Introduction … Introduction … Symbols and illustrations In these instructions, warning notices are used to warn against material damage and injuries. XX Always read and observe these warning notices. XX Observe all measures marked with the warning symbol and warning word. Warning notices Warning symbol Warning word Meaning DANGER Danger to persons. Non-compliance will result in death or serious injuries. WARNING Danger to persons. Non-compliance can result in death or serious injuries. CAUTION Danger to persons. Non-compliance can result in minor injuries. Further symbols and illustrations Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation. Symbol Meaning means “important note”. Information to prevent property damage, to understand or optimise the operation sequences. means “additional Information” XX … Symbol for an action: This means you have to do something. XX If there are several actions to be taken, keep to the given order. Revisions and validity Version 01: valid for Powerdrive product family from model year 2021 … Product liability In compliance with the liability of the manufacturer for his products as defined in the German “Product Liability Act”, compliance with the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases the manufacturer from his statutory liability. … Reference documents Type Wiring diagram Additional wiring diagrams Installation instructions Name Automatic sliding doors DCU1-NT/DCU1-2M-NT Automatic sliding doors DCU1-2M-NT, door controller DCU1-2M-NT for automatic sliding doors in escape routes, FR variants DUO, LL, RWS Powerdrive product family These documents are subject to change. Use only the most recent version. … Fundamental safety notes … Powerdrive product family Fundamental safety notes GEZE GmbH is referred to as GEZE below. … Intended use The sliding door system is used for the automatic opening and closing of a building passage. The sliding door system may only be used in a vertical installation position and in dry rooms within the permitted application area. The sliding door system is designed for pedestrian traffic in buildings. The sliding door system is not designed for the following uses: àà for industrial use àà for area of application which do not serve pedestrian traffic (such as garage doors) àà on mobile objects such as ships The sliding door system may only be used: àà in the modes of operation provided for by GEZE àà with the components approved/released by GEZE àà with the software delivered by GEZE àà in the installation variants / types of installation documented by GEZE àà within the tested/approved area of application (climate / temperature / IP rating) Any other use is considered non-intended and will lead to the exclusion of all liability and warranty claims to GEZE. … Safety notes àà Intervention and modifications which influence the safety technology and functionality of the sliding door system may only be carried out by GEZE. àà Problem-free and safe operation assumes proper transportation, proper set-up and installation, qualified operation and correct maintenance have taken place. àà The relevant accident prevention regulations and other generally recognised safety technology or health & safety rules must be kept. àà Only original accessories, original spare parts and accessories approved by GEZE guarantee problem-free function of the sliding door system àà The mandatory installation, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel authorised by GEZE. àà The country-specific laws and regulations are to be observed during safety technology tests. àà If unauthorised changes are made to the system, GEZE cannot be held liable in any way whatsoever for any resulting damage, and the statement of approval for use in escape and rescue routes is no longer valid. àà GEZE does not accept any warranty for combinations with third-party products. àà Only original GEZE parts may be used for repair and maintenance work. àà The connection to the mains voltage must be completed by an electrician or specialised electrical technician. Perform the power connection and protective earth connection test in accordance with VDE 0100 Part 600. àà Use an on-site 10-A overload cut-out as the line-side disconnecting device. àà Protect the display programme switch against unauthorised access. àà In compliance with Machinery Directive 2006/42/EC, a risk analysis must be performed and the door system identified in accordance with CE Marking Directive 93/68/EEC before the door system is commissioned. àà Observe the latest versions of guidelines, standards and country-specific regulations, in particular: àà DIN 18650: “Building hardware – Powered automatic doors” àà VDE 0100, Part 600: “Installation of low-voltage systems” àà EN 16005: “Power operated pedestrian doorsets – Safety in use– Requirements and test methods” àà EN 60335-1: “Household and similar electrical appliances - Safety Part 1: General requirements” àà EN 60335-2-103: “Household and similar electrical appliances - Safety: Special requirements for drives for gates, doors and windows” àà Do not loosen screw-fitted , electrical ground connections. The product should be installed or incorporated in such a way that effortless access to the product is guaranteed during any repairs and/or maintenance, and that any removal costs do not stand out of proportion to the value of the product. … Powerdrive product family … Fundamental safety notes Safety-conscious working àà Secure workplace against unauthorised entry. àà Use only the cables specified on the cable plan provided. Cables must be shielded in compliance with the wiring diagram. àà Secure loose, internal drive cables with cable ties. àà Before working on the electrical system: àà Disconnect the drive from the 230 V mains and secure it against being switched back on again. Check isolation from power supply. àà Disconnect the control unit from the 24 V rechargeable battery. àà Note that if an Uninterruptible Power Supply (UPS) is used, the system will still be supplied with voltage despite the fact that the power supply is disconnected. àà Always use insulated wire-end ferrules for wire cores. àà Make sure of sufficient lighting. àà Risk of injury with opened drive. Hair, clothing, cables, etc. can be drawn in by rotating parts. àà Risk of injury caused by unsecured crushing, impact, drawing-in or shearing spots. àà Risk of injury due to sharp edges on the drive and door leaf. àà Risk of injury during installation through freely moving parts. … Environmentally conscious working àà When disposing of the door system, separate the different materials and have them recycled. àà Do not dispose of batteries and rechargeable batteries with household waste. àà Comply with the statutory regulations when disposing of the door system and the batteries/rechargeable batteries. … Safety note related to transportation and storage Do not throw, do not drop. Avoid heavy impacts. àà Storage temperatures under –30 °C and above +60 °C can result in damage to the device. àà Protect against humidity. àà Dry, well ventilated, closed, weather-proof and UV-protected rooms are suitable as storage areas. XX XX … Qualification Observe country-specific regulations! Applicable in Germany: Companies that carry out the pre-assembly of sliding door drives for escape routes must be licensed as an expanded manufacturing facility by the testing institution that issued the type approval certificate. … About this document … Powerdrive product family About this document These instructions describe the pre-installation for automatic sliding door drives in the Powerdrive product family. … Overview … Diagrams Number Type Name 70506-0-001 Drive drawing Powerdrive PL/FR drives 70506-2-0240 Component drawing Cover version 200×90×6500 70506-2-0238 Component drawing Cover version 150×90×6500 70506-2-0218 Component drawing Cover, bespoke 200×105/90 70506-2-0217 Component drawing Cover, bespoke 150×105/90 70499-2-0247 Component drawing Track, perforated 70485-2-0200 Component drawing Track, bespoke PL 2-leaf 70485-2-0251 Component drawing Track, bespoke PL 1-leaf The diagrams are subject to change without notice. Use only the most recent version. … Tools and aids Tool Closer size Tape measure Marking pen Torque spanner Allen key … mm, … mm, … mm, … mm, … mm, … mm Open-ended spanner … mm, 10 mm, 13 mm, 15 mm Screwdriver set Floor guide slit up to … mm/cross-slot PH2 and PZ2 Side-cutting pliers Crimping pliers for cables Wire stripper Display programme switch/Service terminal ST220/GEZEconnects … Torques The torques are given at the respective installation step. … Powerdrive product family … Overview Components and assembly groups These illustrations show the equipment of a standard drive in 2-leaf and 1-leaf version, right and left hand slide to open. The structure of the assembly groups can vary depending on the drive equipment or version. Precise details about positioning of the individual components are provided on the drive drawing. 2-leaf 1-leaf, right hand slide to open 1-leaf, left hand slide to open … 2 … 4 … 6 … 8 VP-Kit bill of material Cover fixing Transformer ground Transformer Transformer cable Deflection pulley Cable guide Track Control unit … 10 11 12 13 14 15 Rechargeable battery Motor gear unit Cover catch Stop buffer Fan (option) Driver Cover earthing … Div. clear adhesive labels Accessories attachment drive components Accessories for cable fastening Installation instructions User manual Wiring diagram Log book Safety analysis EC Installation Declaration of Conformity Inspection certificate booklet Type test mark Drive drawing Roller carriage … Pre-mounting … Powerdrive product family Pre-mounting The up-to-date drive drawing is applicable for the pre-installation work to be carried out. All components must be identified and installed in accordance with the drive drawing. … Machining the track and cover XX XX XX XX … Check profiles for damage. Cut the track and cover to the required length (see machining drawings, Chapter … ). Check whether additional bore holes are necessary (see machining drawing for bespoke track, Chapter … ). Clean the track after machining. Preparing the track XX XX … Slide sliding blocks (3) and earthing jumpers (1) into the mounting groove in accordance with the drive drawing. Heed the sequence. Use … setscrews (2) to screw the earthing jumper (1) tight (torque … Nm). Powerdrive product family … Pre-mounting Installing stop buffers Slide the stop buffers (1) onto the track from the left and right. XX Tighten the Allen screws (2) of the stop buffer slightly. The exact position of the stop buffers (1) is specified during moving leaf installation. XX … Connecting the contact on the toothed belt locking (optional) XX XX XX XX XX Remove the screws (2) on the feedback switch (1) of the tooth belt locking mechanism. Place the alarm contact switch (3) on the feedback switch (1). Fasten both switches with the longer screw (2) from the retrofitting set on the tooth belt locking mechanism. Connect the cable for the tooth belt locking mechanism. Shorten the switching flag of the alarm contact switch if necessary. … Pre-mounting … Powerdrive product family Installing the drive components The exact positioning of the components is given on the drive drawings. Illustrated: 2-leaf, ÖW 900 mm Illustrated: right hand slide to open, ÖW = 700 mm Illustrated: left hand slide to open, ÖW = 700 mm Legend: ÖW U1 U2 UR Vrs Vls Opening width Position of the deflection pulley (measured from the middle) Position of the motor gear unit Position of the deflection pulley (measured from the side) Extension left Extension right When the drive is extended (Vls / Vrs) the positions of the components must be adapted accordingly. XX XX 10 Push the sliding blocks into the track from the right. For the arrangement, see the drive diagram. Install the components with the screws provided in accordance with the drawing. àà Deflection pulley torque: 15 Nm àà Torque for other components: 10 Nm Powerdrive product family … Pre-mounting Installing cable guides Cables can be cut! XX Lay cables in such a way that there are no cables near the moving parts. Cable guide spacing approx. 200 mm. XX … Fix the cable guide (1) on the track (2). Connecting transformer and control unit XX Make sure that cables are cut to length and routed in such a way that they do not become jammed when the cover is positioned and cannot come into contact with moving components. XX Cut the three-wire cable (1) to length. Strip both ends and attach insulated wire-end ferrules. Attach the two plugs (3) to the control unit (2). Plug the connector (3) into the control unit (2). XX XX XX … 2 … XX XX Note earthing connection! Do not mix up wires! 11 Pre-mounting XX XX Powerdrive product family Fix the cable guide DCU (4) to the control unit Guide the transformer cable (1) between the control unit (2) and track (5). * XX Alternatively, the transformer cable (1) can also be mounted on the front of the control unit. Fit the transformer cable (1) to terminal (5) of the transformer. … 1 12 Powerdrive product family … Pre-mounting Connecting motor gear unit and control unit Powerdrive PL XX Lay the rotary encoder cable (2) and motor connection cable (3) to the control unit. XX Insert the connector into the control unit (4). … 3 … Powerdrive PL-FR XX Route the rotary encoder cable (2), motor connection cable (3) and motor connection cable of the second motor gear unit (1) to control unit. XX Insert the connector into the control unit (4). … 1 … 2 Do not plug rechargeable battery cable into the control unit yet. The rechargeable battery is not connected to the control unit until the production test and commissioning. 13 Pre-mounting … Powerdrive product family Connecting the tooth belt locking mechanism (optional) and control unit XX Plug the cable for tooth belt locking mechanism (1) in at the control unit (2). … 1 XX XX Lay the cable for tooth belt locking mechanism (1) through the cable guide to the tooth belt locking mechanism (optional) (3), shorten if necessary, strip and attach the insulated wire-end ferrules. Connect the tooth belt locking mechanism (option) as shown on the wiring diagram. 14 Powerdrive product family Pre-mounting … Fitting the transformer ground XX Connect the earthing cable (1) from the transformer to the device flat plug (2). The track is not earthed if there is a poor connection between earthing jumper (3) and track. XX Check whether the setscrews (4) of the earthing jumper (3) penetrate the anodised layer of the track. … Fitting the cover earthing XX XX XX XX Screw the cable shoe of the cover earthing cable (6) using a countersunk screw (3), serrated washer (4) and hexagon nut (5) to the cover (7). Connect the earthing cable (2) of the cover with the second plug-in connection of the device flat plug (1). Keep the counterbore (8) clear of any coatings. Remove the coating at some points in the dotted area (9) on the inside of the cover, if there are no blank points available for the device safety test. 15 Pre-mounting Powerdrive product family … Installing the side plates XX Screw the side plates (2) to side of the track with … x 13 countersunk tapping screws (1). … 2 … XX XX Screw the retaining block (4) to the side plates (2) on the inside with … x 13 countersunk tapping screws (3). Screw the threaded pins (5) completely into the retaining blocks (4) from below. … 4 XX XX 16 Glue the side cover panels (7) to the side plates (2) on the outside with … glue dots (6) each. When gluing, note the following: àà The glued surfaces must be clean and grease-free. àà The visible surfaces of the side cover panels must be on the outside. àà The top edges of the side plates and the side cover panel must be flush. … 5 … Powerdrive product family Pre-mounting … Connecting the rechargeable battery and control unit … CAUTION! Risk of injury due to impact and crushing! When the rechargeable battery cable (1) is plugged in, the pulley on the motor gear unit may move suddenly. XX Do not reach into the area of moving parts. XX XX XX XX Check whether the rechargeable battery cable (1) is long enough. If necessary, plug the rechargeable battery extension cable to the rechargeable battery cable. Route the rechargeable battery cable (1) to the control unit. Insert the connector into the control unit. 17 Device safety test and production test … Powerdrive product family Device safety test and production test WARNING Risk of fatal injury due to electric shock! XX The electrical system (230 V/115 V) may only be connected and disconnected by a professional electrician or specialist electrical technician. XX Complete a device safety test according to EN 60335-1 Annex A. The device safety test consists of the following parts: àà Protective earth test with 10A test current àà Insulation strength testing (high voltage test) with 1000 VAC A testing device suitable for this standard must be used. Testing process XX Connect the mains cable with the mains plug to the transformer. XX Insert the mains plug in the testing device. XX Start the test on the testing device. XX Use the probe to test all metal parts connected to the protective conductor in sequence. The low ohm connection between the PE line of the mains cable and the metal part contacted with the probe is tested in each case. Use the probe to contact at least the following test points: àà Transformer metal bracket àà PE connection on the secondary side of the transformer (luster terminal) àà Track (blank, non-anodised area) àà Device flat plug for transformer ground connection àà Cover (blank, non-anodised area) All protective earth connections must have a resistance of less than … Ω. XX Then start an insulation strength test (high voltage test) on the testing device. Only drives that have passed the device safety test may be operated. The results of the device safety test must be documented in a traceable manner along with the serial number of the drive. After the device safety test, do not remove the device flat plug of the ground connection from the track. XX Complete the production test as described in the wiring diagram. … Unplugging the cables XX XX 18 Unplug the rechargeable battery cable from the control unit and secure it for transport. Unplug the ground line on the cover from the ground connector. Powerdrive product family Device safety test and production test 19 Germany GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6840 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte/Luxemburg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 E-Mail: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Nord Tel. +49 (0) 7152 203 6600 E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 E-Mail: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria E-Mail: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB E-Mail: sverige.se@geze.com www.geze.se Baltic States – Lithuania / Latvia / Estonia E-Mail: baltic-states@geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: info.es@geze.com www.geze.es Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: norge.se@geze.com www.geze.no Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl India GEZE India Private Ltd. E-Mail: office-india@geze.com www.geze.in Scandinavia – Denmark GEZE Danmark E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg Italy GEZE Italia S.r.l. Unipersonale E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. E-Mail: info@gezesa.co.za www.geze.co.za GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: france.fr@geze.com www.geze.fr Korea GEZE Korea Ltd. E-Mail: info.kr@geze.com www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS E-Mail: office-russia@geze.com www.geze.ru Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri E-Mail: office-turkey@geze.com www.geze.com Ukraine LLC GEZE Ukraine E-Mail: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: info.uk@geze.com www.geze.com GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax.: 0049 7152 203 310 www.geze.com

PDF | 1 MB
Vormontageanleitung Slimdrive SL NT, SL NT-FR
Installation instructions

Vormontageanleitung Slimdrive SL NT, SL NT-FR

Slimdrive SL NT Product family 192348-02 EN Pre-installation instructions  Slimdrive SL NT product family Contents … 1 Introduction … Symbols and illustrations … Revisions and validity … Product liability … Reference documents … 2 Fundamental safety precautions … Intended use … Safety instructions … Safety-conscious working … Environmentally conscious working … Safety instructions related to transportation and storage … Qualification … 3 About this document … 4 Overview … Diagrams … Tools and aids … Torques … Components and assembly groups … Bill of material VP-Kit … 5 Pre-mounting … Machining the track and cover … Preparing the track … Mounting the stop buffers … Connecting the contact on the tooth belt lock (optional) … Mounting the module mount … Mounting cable guides … 10 Connecting motor gear unit and control unit … 11 Pre-positioning the pre-mounted module mount, left and right … 12 Connecting transformer and control unit … 12 Connecting the tooth belt locking mechanism (optional) and control unit … 14 Installing transformer earthing … 15 Connecting rechargeable battery and control unit … 16 … Device safety test and production test … 16 … Unplugging the cables … 17 … Preparation for installation … 17 … Processing the cover for tooth belt locking mechanism (optional) … 17 Mounting the suspension pieces … 18 Installing the cover earthing … 19 Installing the side panels … 19 Slimdrive SL NT product family Introduction … Introduction … Symbols and illustrations Warning notices In these instructions, warning notices are used to warn against material damage and injuries. XX Always read and observe these warning notices. XX Observe all measures marked with the warning symbol and warning word. Warning symbol Warning word Meaning DANGER Danger to persons. Non-compliance will result in death or serious injuries. WARNING Danger to persons. Non-compliance can result in death or serious injuries. CAUTION Danger to persons. Non-compliance can result in minor injuries. Further symbols and illustrations Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation. Symbol Meaning means “important note”. Information to prevent property damage, to understand or optimise the operation sequences. means “additional Information” XX … Symbol for an action: This means you have to do something. XX If there are several actions to be taken, keep to the given order. Revisions and validity Version 02: valid for Slimdrive SL NT product family from model year 2021. … Product liability In compliance with the liability of the manufacturer for his products as defined in the German “Product Liability Act”, compliance with the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases the manufacturer from his statutory liability. … Reference documents Type Wiring diagram Additional wiring diagram User manual Faults and corrective measures Cable plan Safety analysis Installation instructions Additional installation instructions Name Automatic sliding doors DCU1-NT/DCU1-2M-NT Automatic sliding doors DCU1-2M-NT, door controller DCU1-2M-NT for automatic sliding doors on escape routes, FR-variants DUO, LL, RWS Automatic sliding door systems DCU1-NT/DCU1-2M-NT electronic drive for automatic sliding doors Automatic sliding door systems Automatic sliding doors Slimdrive SL NT product family Rod locking These documents are subject to change. Use only the most recent version. … Fundamental safety precautions … Slimdrive SL NT product family Fundamental safety precautions GEZE GmbH is referred to as GEZE below. … Intended use The sliding door system is used for the automatic opening and closing of a building passage. The sliding door system may only be used in a vertical installation position and in dry rooms within the permitted application area. The sliding door system is designed for pedestrian traffic in buildings. The sliding door system is not designed for the following uses: àà for industrial use àà for area of application which do not serve pedestrian traffic (such as garage doors) àà on mobile objects such as ships The sliding door system may only be used: àà in the modes of operation provided for by GEZE àà with the components approved/released by GEZE àà with the software delivered by GEZE àà in the installation variants / types of installation documented by GEZE àà within the tested/approved area of application (climate / temperature / IP rating) Any other use is considered non-intended and will lead to the exclusion of all liability and warranty claims to GEZE. … Safety instructions àà Intervention and modifications which influence the safety technology and functionality of the sliding door system may only be carried out by GEZE. àà Problem-free and safe operation assumes proper transportation, proper set-up and installation, qualified operation and correct maintenance have taken place. àà The relevant accident prevention regulations and other generally recognised safety-related or health & safety rules must be kept. àà Only original accessories, original spare parts and accessories approved by GEZE guarantee problem-free function of the sliding door system àà The mandatory installation, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel authorised by GEZE. àà The country-specific laws and regulations are to be observed during safety-related tests. àà If unauthorised changes are made to the system, GEZE cannot be held liable in any way whatsoever for any resulting damage, and the statement of approval for use in escape and rescue routes is no longer valid. àà GEZE does not accept any warranty for combinations with third-party products. àà Only original GEZE parts may be used for repair and maintenance work. àà Connection to the mains voltage must be carried out by a qualified electrician or a qualified electrician for specified tasks. Perform the power connection and protective earth connection test in accordance with VDE 0100 Part 600. àà Use an on-site 10 A overload cut-out as the line-side disconnecting device. àà Protect the display programme switch against unauthorised access. àà In compliance with Machinery Directive 2006/42/EC, a risk analysis must be performed and the door system identified in accordance with CE Marking Directive 93/68/EEC before the door system is commissioned. àà Observe the latest versions of guidelines, standards and country-specific regulations, in particular: àà DIN 18650: “Building hardware – Powered automatic doors“ àà VDE 0100, Part 600: “Installation of low-voltage systems” àà EN 16005: “Power operated pedestrian doorsets – Safety in use – Requirements and test methods” àà EN 60335-1: “Household and similar electrical appliances - Safety Part 1: General requirements" àà EN 60335-2-103: “Household and similar electrical appliances - Safety: Special requirements for drives for gates, doors and windows” àà Do not loosen screwed, electric earthing connections. The product should be installed or incorporated in such a way that effortless access to the product is guaranteed during any repairs and/or maintenance, and that any removal costs do not stand out of proportion to the value of the product. … Slimdrive SL NT product family … Fundamental safety precautions Safety-conscious working àà Secure workplace against unauthorised entry. àà Use only the cables specified on the cable plan provided. Cables must be shielded in compliance with the wiring diagram. àà Secure loose, internal drive cables with cable ties. àà Before working on the electrical system: àà Disconnect the drive from the 230 V mains and secure it against being switched back on again. Check isolation from power supply. àà Disconnect the control unit from the 24 V rechargeable battery. àà When an Uninterruptible Power Supply (UPS) is used, the system will still be under voltage even when disconnected from the mains. àà Always use insulated wire-end ferrules for wire cores. àà Make sure of sufficient lighting. àà Danger of injury with opened drive. Hair, clothing, cables, etc. can be drawn in by rotating parts. àà Danger of injury caused by unsecured crushing, impact, drawing-in or shearing spots. àà Danger of injury due to sharp edges on the drive and door leaf. àà Danger of injury during installation through freely moving parts. … Environmentally conscious working àà When disposing of the door system, separate the different materials and have them recycled. àà Do not dispose of batteries and rechargeable batteries with household waste. àà Comply with the statutory regulations when disposing of the door system and the batteries/ rechargeable batteries. … Safety instructions related to transportation and storage Do not throw, do not drop. Avoid heavy impact. àà Storage temperatures under –30 °C and above +60 °C can result in damage to the device. àà Protect against humidity. àà Dry, well ventilated, closed, weather-proof and UV-protected rooms are suitable as storage areas. XX XX … Qualification Observe country-specific regulations! Applicable in Germany: Companies which carry out the pre-mounting of sliding door drives for escape routes must be approved as an extended production facility by the testing institute which issued the type approval certificate. … About this document … Slimdrive SL NT product family About this document These instructions describe the pre-mounting of the automatic sliding door drives of the Slimdrive SL NT product family. … Overview … Diagrams Number Type Name 70511-0-001 Drive drawing GEZE Slimdrive SL NT, drives 70511-2-0200 Component drawing Cover, bespoke 70511-2-0209 Component drawing Track, bespoke, SL NT 70511-2-0231 Component drawing Track, drilled, SL NT 70511-2-0281 Component drawing Track, bespoke, SL NT 2-leaf, GGS with fixed panels 70511-2-0282 Component drawing Track, bespoke, SL NT 1-leaf, left hand slide to open, GGS with fixed panel 70511-2-0283 Component drawing Track, bespoke, SL NT 1-leaf, right hand slide to open, GGS with fixed panel 70511-2-0228 Component drawing Connecting profile roller carriage 70511-1-0107 Component drawing Module mount right, DCU1-NT, SL NT 70511-1-0108 Component drawing Module mount right, SL NT -FR 2M/-FR DUO 70511-1-0109 Component drawing Module mount right, SL NT -FR LL/ -FR RWS 70511-1-0106 Component drawing Module mount left SL NT and locking mechanism 70511-1-0117 Component drawing Module mount left, SL NT The diagrams are subject to change without notice. Use only the most recent version. … Tools and aids Tool Size Tape measure Marking pen Torque spanner Allen key … mm, … mm, … mm, … mm, … mm, … mm Open-ended spanner … mm, 10 mm, 13 mm, 15 mm Ring spanner … mm, 10 mm Screwdriver set Slotted up to … mm, cross-slot PH2 and PZ2 Torx key Tx 20 (bit insert length at least 110 mm) Side-cutting pliers Crimping pliers for cables Wire stripper Plastic bottle as tip safeguard Display programme switch DCU1/Service terminal ST220/GEZEconnects … Torques The torques are given at the respective installation step. … Slimdrive SL NT product family … Overview Components and assembly groups These illustrations show the equipment of a standard drive in 2-leaf and 1-leaf version. The structure of the assembly groups can vary depending on the drive equipment or version. Precise details about positioning of the individual components can be found on the drive drawing. 2-leaf 1-leaf, right hand slide to open 1-leaf, left hand slide to open … 2 … 4 … 6 … 8 … 10 Bill of material VP-Kit Side panel Cover earthing Transformer Deflection pulley Cover Cable guide Control unit DCU cable guide Rechargeable battery Motor gear unit 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Cover catch Stop buffer Track Module mount, right Belt lock Driver, short Driver, long Module mount, left Transformer cable Transformer earthing … Div. clear adhesive labels Moving leaf, mounting aid Accessories for fasting drive components Accessories for cable fastening Accessories module mounts Accessories connecting arm Installation instructions User manual Wiring diagram Log book Safety analysis EC Installation Declaration of Conformity Inspection certificate booklet Type test mark Drive drawing Roller carriage … Pre-mounting … Slimdrive SL NT product family Pre-mounting The up-to-date drive drawing is applicable for the pre-mounting work to be carried out. All components must be identified and installed in accordance with the drive drawing. … Machining the track and cover XX XX XX XX XX … Check profiles for damage. Cut the track and cover to the required length (see machining drawings, Chapter … ). Check whether additional fastening bore holes are necessary (see machining drawings (for bespoke track) Chapter … ). Always drill the wall attachment drill holes in pairs one above the other in the drill grooves. Clean the track and cover after machining. Preparing the track XX XX … Mark position (UPL) for stop buffer left (2) and (UPR) for stop buffer right (4) as shown on the drive drawing. Mark position (Ux) for module mount left (1) and (Uy) for module mount right (3) as shown on the drive drawing. Mounting the stop buffers Place the stop buffers, left and right (1) on the track and swivel them upwards. Screw in the setscrews M6×6 (2) until they are in contact with the track. Do not tighten the setscrews. The exact position of the stop buffers (1) is specified during installation of the moving leaf. XX XX … Slimdrive SL NT product family … Pre-mounting Connecting the contact on the tooth belt lock (optional) XX XX XX XX XX Remove screws (2) on the feedback switch (1) of the tooth belt locking mechanism. Place the alarm contact switch (3) on the feedback switch (1). Fix both switches in place on the tooth belt locking mechanism using the longer screw (2) from the retrofit kit. Connect the cable for the tooth belt locking mechanism. Shorten the switching lug of the alarm contact switch. … Mounting the module mount … .1 Mounting the left-hand module mount XX Mount the left-hand module mount as shown in the drawing. Module mount left with locking mechanism The module mount shown here has been chosen as an example. The installation dimensions of the module mount you are using can be found on the respective component drawing (see Chapter … ). XX XX Slide the sliding blocks into the module mount. Mount the components with the screws provided in accordance with the drawing. àà Tightening torque deflection pulley approx. 15 Nm àà Tightening torque remaining components 10 Nm … Pre-mounting … .2 Slimdrive SL NT product family Mounting the right-hand module mount XX Mount the right-hand module mount as shown in the drawing. Module mount right FR/FR DUO The module mount shown here has been chosen as an example. The installation dimensions of the module mount you are using can be found on the respective component drawing (see Chapter … ). XX XX … Slide the sliding blocks into the module mount. Mount the components with the screws provided in accordance with the drawing. àà Tightening torques of the components: 10 Nm. Mounting cable guides Cables can be cut! XX Lay cables in such a way that there are no cables near the moving parts. XX 10 Fix the cable guide (2) to the module mount (1) or track (3). Cable guide spacing approx. 200 mm. Slimdrive SL NT product family … Pre-mounting Connecting motor gear unit and control unit Slimdrive SL NT XX Lay the rotary encoder cable (2) and motor connection cable (3) to the control unit. XX Insert the connector into the control unit (4). … 3 … Slimdrive SL NT-FR XX Route the rotary transducer cable (2), motor connection cable (3) and motor connection cable of the second motor gear unit (1) to control unit. XX Insert the connector into the control unit (4). … 1 … 2 Do not plug rechargeable battery cable into the control unit yet. The rechargeable battery is not connected to the control unit until the production test and commissioning. 11 Pre-mounting … Slimdrive SL NT product family Pre-positioning the pre-mounted module mount, left and right XX Fix the pre-mounted module mount left (2) and right (3) with one screw each to the track (1). Recommendation: XX Mark the position of the module mount left (2) and right (3) on the track (1). … Connecting transformer and control unit XX Make sure that cables are shortened and laid in such a way that they do not become jammed when the cover is positioned and cannot come into contact with moving components. XX Shorten three-core cable (1). Strip at both ends and attach insulated wire-end ferrules. Attach the two connectors (3) on the control side (2). Insert the connectors (3) at the control unit (2). XX XX XX … 2 … XX XX 12 Note earthing connection! Do not mix up wires! Slimdrive SL NT product family XX XX Pre-mounting Fix the cable guide DCU (4) to the control unit Route the transformer cable (1) between the control unit (2) and module mount (5). * Alternatively, the transformer cable (1) can be fixed to the front of the control unit. XX Fit the transformer cable (1) to the terminal (6) of the transformer. … 1 13 Pre-mounting Slimdrive SL NT product family … Connecting the tooth belt locking mechanism (optional) and control unit XX Plug the cable for tooth belt locking mechanism (1) in at the control unit (2). … 1 XX XX Lay the cable for tooth belt locking mechanism (1) through the cable guide to the tooth belt locking mechanism (optional) (3), shorten if necessary, strip and attach the insulated wire-end ferrules. Connect the tooth belt locking mechanism as shown on the wiring diagram. 14 Slimdrive SL NT product family … Pre-mounting Installing transformer earthing Precise details about positioning of the individual components can be found on the drive drawing. Depending on the drive length, install … or … earthing points (see drive drawing): àà next to the module mount on the left (see figure) àà and at the end of the track in addition with longer drives XX Screw the device flat plug (1) to the track (torque … Nm) using the enclosed screw (2) and the lock washer (3). XX Connect the earthing cable (4) from the transformer to the device flat plug (1). 15 Device safety test and production test Slimdrive SL NT product family … Connecting rechargeable battery and control unit … CAUTION! Danger of injury due to impact and crushing! When the rechargeable battery cable (1) is plugged in, the pulley on the motor gear unit can move unexpectedly. XX Do not reach into the area with moving parts. XX XX XX XX … Check whether the rechargeable battery cable (1) is long enough. If necessary, plug the rechargeable battery extension cable to the rechargeable battery cable. Lay rechargeable battery cable (1) to the control unit. Insert the connector into the control unit. Device safety test and production test WARNING! Risk of fatal injury due to electric shock! XX The electrical system (230 V/115 V) may only be connected and disconnected by a qualified electrician or a qualified electrician for specified tasks. XX Carry out device safety test in accordance with EN 60335-1 Appendix A. The device safety test is made up of the following parts: àà Protective earth test with 10 A test current àà Dielectric strength test (high-voltage test) with 1000 VAC The use of a test device suitable for this standard is necessary for this. Test procedure XX Connect mains cable with mains plug to the transformer. XX Insert mains plug into test device. XX Start test on test device. XX Test all the metal parts connected to protective earth one after the other using the probe. The low-impedance connection between the PE conductor of the mains cable and the metal part contacted with the probe is checked during this process. Contact at least the following test points with the probe: àà Metal bracket transformer àà PE connection on the secondary side of the transformer (lustre terminal) àà Track (bright, not anodised spot) àà Device flat plug for earth connection transformer àà Optional 2nd device flat plug for earth connection hood All protective earth connections must have a resistance smaller than … Ω. 16 Slimdrive SL NT product family XX Preparation for installation Then start the dielectric strength test (high-voltage test) at the test device. Only drives which have passed the device safety test may be put into operation. The result of the device safety test must be documented comprehensibly together with the serial number of the drive. After the device safety test, do not disconnect the device flat plug of the earth connection from the track. XX Carry out the production test as described in the wiring diagram “Automatic sliding doors DCU1-NT/DCU1-2M-NT”. … Unplugging the cables Unplugging the cables makes installation of the track on site easier. XX XX XX … Unplug the rechargeable battery cable at the control unit and secure it for transport. Unplug the cable of the tooth belt locking mechanism at the control unit and secure it for transport. Disconnect the transformer cable at the lustre terminal of the transformer and secure it for transport. Preparation for installation During preparation for installation the drive unit is prepared for later installation. The current drive drawing is applicable for carrying out the installation work. All components must be identified and installed in accordance with the drive drawing. Processing the cover for tooth belt locking mechanism (optional) The tooth belt locking mechanism has a locking pin which can be used to unlock or lock the tooth belt manually. For this locking pin, a hole must be drilled on the cover in accordance with the following sketch. The position of the hole must be checked on site. Depending on the positioning of the drive components, minor deviations can occur here. GEZE thus recommends only drilling the hole on site once the exact position of the tooth belt locking mechanism is known. Dimensional specifications for dimension C can be found in the machining drawing for the cover. … XX XX Drill a hole Ø 20 mm. Deburr the hole. 17 Preparation for installation … Mounting the suspension pieces … .1 Mount the cover suspension piece XX Slimdrive SL NT product family Slide the cover suspension piece (1) into the upper or lower screw duct of the cover (2). XX Secure the cover suspension piece (1) on the right and left at a distance of approx. 50 mm from the end of the cover using … screws (tightening torque max. … Nm). . 50 mm approx XX Push the cords (rubber cables) (3) onto the mounted suspension pieces (1) of the cover. … 18 Slimdrive SL NT product family … .2 Preparation for installation Mounting the side panel suspension piece XX Screw the side panel suspension piece (2) using the oval head screw (3) into side panels (1) left and right (tightening torque … Nm). … Installing the cover earthing XX At the left-hand end of the cover (1), knock the locating pin for the cover earthing (2) flush into the groove on the cover (1). … 2 approx. 30 mm … Installing the side panels XX If there is only a little space between the track and the side wall, pre-mount the side panels. XX Slide the brush (2) into the track. Screw the side panels (3) left and right to the track (1) using … screws (tightening torque … Nm). XX 19 Germany GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6840 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte/Luxemburg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 E-Mail: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Nord Tel. +49 (0) 7152 203 6600 E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 E-Mail: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria E-Mail: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB E-Mail: sverige.se@geze.com www.geze.se Baltic States – Lithuania / Latvia / Estonia E-Mail: baltic-states@geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: info.es@geze.com www.geze.es Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: norge.se@geze.com www.geze.no Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl India GEZE India Private Ltd. E-Mail: office-india@geze.com www.geze.in Scandinavia – Denmark GEZE Danmark E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg Italy GEZE Italia S.r.l. Unipersonale E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. E-Mail: info@gezesa.co.za www.geze.co.za GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: france.fr@geze.com www.geze.fr Korea GEZE Korea Ltd. E-Mail: info.kr@geze.com www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS E-Mail: office-russia@geze.com www.geze.ru Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri E-Mail: office-turkey@geze.com www.geze.com Ukraine LLC GEZE Ukraine E-Mail: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: info.uk@geze.com www.geze.com GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax.: 0049 7152 203 310 www.geze.com

PDF | 1 MB
Montage- und Serviceanleitung Slimdrive SL NT, SL NT-FR
Installation instructions

Montage- und Serviceanleitung Slimdrive SL NT, SL NT-FR

Slimdrive SL NT Product family 192351-02 EN Installation and service instructions  Slimdrive SL NT product family Contents … 1 Introduction … Symbols and illustrations … Revisions and validity … Product liability … Reference documents … 2 Fundamental safety precautions … Intended use … Safety instructions … Safety-conscious working … Environmentally conscious working … Safety instructions related to transportation and storage … Qualification … 3 About this document … Overview … 4 Overview … Diagrams … Tools and aids … Torques … Components and assembly groups … 5 Installation … Preparations to be made on-site … Preparing the track … Mounting the track … Mounting the floor guide … 10 Installing the moving leaf … 11 Installing the drive components … 17 Connecting earthing … 22 … Production test and commissioning … 23 … Connecting the drive … 23 Mounting the cover … 24 Mounting the safety devices … 27 Installing operating elements/switches/push buttons … 27 Commissioning the door system … 27 Dismantling … 28 … Service and maintenance … 29 … Mechanical service … 29 Maintenance … 29 … Troubleshooting … 30 … Mechanical faults … 30 Replacing roller carriage … 31 Replace brushes on the roller carriage … 31 Electrical faults … 32 … Drive identification plate … 33 10 Inspection of the installed door system … 34 … Protective measures to prevent and protect from hazardous areas … 34 Installation checklist Slimdrive SL NT … 34 Slimdrive SL NT product family Introduction … Introduction … Symbols and illustrations Warning notices In these instructions, warning notices are used to warn against material damage and injuries. XX Always read and observe these warning notices. XX Observe all measures marked with the warning symbol and warning word. Warning symbol Warning word Meaning DANGER Danger to persons. Non-compliance will result in death or serious injuries. WARNING Danger to persons. Non-compliance can result in death or serious injuries. CAUTION Danger to persons. Non-compliance can result in minor injuries. Further symbols and illustrations Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation. Symbol Meaning means “important note”. Information to prevent property damage, to understand or optimise the operation sequences. means “additional Information” XX … Symbol for an action: This means you have to do something. XX If there are several actions to be taken, keep to the given order. Revisions and validity Version 02: valid for Slimdrive SL NT product family from model year 2021. … Product liability In compliance with the liability of the manufacturer for his products as defined in the German “Product Liability Act”, compliance with the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases the manufacturer from his statutory liability. … Reference documents Type Wiring diagram Additional wiring diagram User manual Faults and corrective measures Cable plan Safety analysis pre-assembly instructions Installation instructions Additional installation instructions Name Automatic sliding doors DCU1-NT/DCU1-2M-NT Automatic sliding doors DCU1-2M-NT, door controller DCU1-2M-NT for automatic sliding doors on escape routes, FR-variants DUO, LL, RWS Automatic sliding door systems DCU1-NT/DCU1-2M-NT electronic drive for automatic sliding doors Automatic sliding door systems Automatic sliding doors Slimdrive SL NT product family Slimdrive SL NT girder section and fixed panel Slimdrive SL NT GGS These documents are subject to change. Use only the most recent version. … Fundamental safety precautions … Slimdrive SL NT product family Fundamental safety precautions GEZE GmbH is referred to as GEZE below. … Intended use The sliding door system is used for the automatic opening and closing of a building passage. The sliding door system may only be used in a vertical installation position and in dry rooms within the permitted application area. The sliding door system is designed for pedestrian traffic in buildings. The sliding door system is not designed for the following uses: àà for industrial use àà for area of application which do not serve pedestrian traffic (such as garage doors) àà on mobile objects such as ships The sliding door system may only be used: àà in the modes of operation provided for by GEZE àà with the components approved / released by GEZE àà with the software delivered by GEZE àà in the installation variants / types of installation documented by GEZE àà within the tested/approved area of application (climate / temperature / IP rating) Any other use is considered non-intended and will lead to the exclusion of all liability and warranty claims to GEZE. … Safety instructions àà Intervention and modifications which influence the safety technology and functionality of the sliding door system may only be carried out by GEZE. àà Problem-free and safe operation assumes proper transportation, proper set-up and installation, qualified operation and correct maintenance have taken place. àà The relevant accident prevention regulations and other generally recognised safety-related or health & safety rules must be kept. àà Only original accessories, original spare parts and accessories approved by GEZE guarantee problem-free function of the sliding door system àà The mandatory installation, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel authorised by GEZE. àà The country-specific laws and regulations are to be observed during safety-related tests. àà If unauthorised changes are made to the system, GEZE cannot be held liable in any way whatsoever for any resulting damage, and the statement of approval for use in escape and rescue routes is no longer valid. àà GEZE does not accept any warranty for combinations with third-party products. àà Only original GEZE parts may be used for repair and maintenance work. àà Connection to the mains voltage must be carried out by a qualified electrician or a qualified electrician for specified tasks. Perform the power connection and protective earth connection test in accordance with VDE 0100 Part 600. àà Use an on-site 10 A overload cut-out as the line-side disconnecting device. àà Protect the display programme switch against unauthorised access. àà In compliance with Machinery Directive 2006/42/EC, a risk analysis must be performed and the door system identified in accordance with CE Marking Directive 93/68/EEC before the door system is commissioned. àà Observe the latest versions of guidelines, standards and country-specific regulations, in particular: àà DIN 18650: “Building hardware – Powered automatic doors“ àà VDE 0100, Part 600: “Installation of low-voltage systems” àà EN 16005: “Power operated pedestrian doorsets – Safety in use– Requirements and test methods” àà EN 60335-1: “Household and similar electrical appliances - Safety Part 1: General requirements" àà EN 60335-2-103: “Household and similar electrical appliances - Safety: Special requirements for drives for gates, doors and windows” àà Relevant regulations must be used for the selection of suitable fasteners e.g. the guidelines for planning and executing the installation of windows and front doors for new buildings and refurbishment issued by RAL Gütergemeinschaft Fenster und Haustüren e.V. (RAL Quality Institute for Windows and Doors). àà Do not loosen screwed, electric earthing connections. … Slimdrive SL NT product family Fundamental safety precautions The product should be installed or incorporated in such a way that effortless access to the product is guaranteed during any repairs and/or maintenance, and that any removal costs do not stand out of economic proportion to the value of the product. … Safety-conscious working àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà àà … Secure workplace against unauthorised entry. Watch the swivelling range of long system parts. Never carry out work with a high safety risk (e.g. installing the drive, cover or door leaf) while alone. Secure the cover/drive panels against falling. Secure non-fixed components to prevent them falling. Use only the cables specified on the cable plan provided. Cables must be shielded in compliance with the wiring diagram. Secure loose, internal drive cables with cable ties. Before working on the electrical system: àà Disconnect the drive from the 230 V mains and secure it against being switched back on again. Check isolation from power supply. àà Disconnect the control unit from the 24 V rechargeable battery. When an Uninterruptible Power Supply (UPS) is used, the system will still be under voltage even when disconnected from the mains. Always use insulated wire-end ferrules for wire cores. Make sure of sufficient lighting. Use safety glass. Attach safety stickers to glass leaves. Danger of injury with opened drive. Hair, clothing, cables, etc. can be drawn in by rotating parts. Danger of injury caused by unsecured crushing, impact, drawing-in or shearing spots. Danger of injury due to glass breakage. Always only use safety glass. Danger of injury due to sharp edges on the drive and door leaf. Danger of injury during installation through freely moving parts. Environmentally conscious working àà When disposing of the door system, separate the different materials and have them recycled. àà Do not dispose of batteries and rechargeable batteries with household waste. àà Comply with the statutory regulations when disposing of the door system and the batteries/ rechargeable batteries. … Safety instructions related to transportation and storage àà The door system and its parts are not built for hard impact or for falling from a height. XX Do not throw, do not drop. àà Storage temperatures under –30 °C and above +60 °C can result in damage to the device. àà Protect against humidity. àà Use special glass transport devices (e.g. A-frames) for transporting glass. àà Separate several panes on a frame or during storage using intermediate layers (e.g. cork pads, paper or plastic cords). àà Always store glass in a vertical position on level and load-bearing ground. Use suitable material as a support (e.g. wooden slats). àà In the case of insulating glass, make sure that it is placed flush across the entire element thickness on at least … supports. àà During storage and support, safety devices must not cause any damage to the glass or edge seal of insulating glass and must be attached flat on the pane surface. àà Dry, well ventilated, closed, weather-proof and UV-protected rooms are suitable as storage areas … Qualification Observe country-specific regulations! Applicable in Germany: Companies which carry out the pre-mounting of sliding door drives for escape routes must be approved as an extended production facility by the testing institute which issued the type approval certificate. … About this document Slimdrive SL NT product family … About this document … Overview These instructions describe the installation of the automatic sliding door drives of the Slimdrive SL NT product family. The installation of the fixed panels and the girder section is described in the installation instructions “Girder section with fixed panel”. The following drawings illustrate installation with ISO profile systems. The following profiles are also possible in combination with the Slimdrive SL NT: àà IGG àà GGS View from the front View from above (Slimdrive SL NT with ISO profiles) … 2 … 4 View from the side (Slimdrive SL NT with ISO profiles on post-rail construction) … 2 … 1 … 3 … 5 … Sliding door system drive Moving leaf Safety leaf Protective leaf Floor guide … Slimdrive SL NT product family … Overview … Diagrams Overview Number Type Name 70511-0-001 Drive drawing GEZE Slimdrive SL NT, drives 70511-ep01 Installation diagram Slimdrive SL NT /-FR, ISO-glass fitting 70511-ep03 Installation diagram Slimdrive SL NT /-FR, ISO-glass fitting 70511-ep05 Installation diagram Slimdrive SL NT/-FR , IGG-door fitting 70511-ep06 Installation diagram Slimdrive SL NT /-FR with GGS 70511-ep07 Installation diagram Slimdrive SL NT with protective leaf 70511-ep08 Installation diagram Slimdrive SL NT/-FR, wooden leaf 70511-ep13 Installation diagram Slimdrive SL NT /-FR, ISO-glass fitting + hook lock 70511-ep16 Installation diagram Slimdrive SL NT & Lock A, 2-leaf 70511-ep17 Installation diagram Slimdrive SL NT & Lock A, 1-leaf 70511-ep18 Installation diagram Slimdrive SL NT /-FR, Lock M, 2-leaf 70511-ep19 Installation diagram SL NT /-FR, Lock M, 1-leaf 70511-ep21 Installation diagram Slimdrive SL NT /-FR, ISO-glass fitting, Lock M 70504-ep03 Installation diagram Floor lock for ISO 70484-ep04 Installation diagram Safety leaf for sliding door systems 70511-2-0209 Component drawing Track, bespoke, SL NT 70511-2-0231 Component drawing Track, drilled, SL NT 70511-2-0281 Component drawing Track, bespoke, SL NT 2-leaf, GGS with fixed panels 70511-2-0282 Component drawing Track, bespoke, SL NT 1-leaf, left hand slide to open, GGS with fixed panel 70511-2-0283 Component drawing Track, bespoke, SL NT 1-leaf, right hand slide to open, GGS with fixed panel 70511-2-0228 Component drawing Connecting profile roller carriage 70511-2-0200 Component drawing Cover, bespoke, SL NT 70511-1-0107 Component drawing Module mount right, DCU1-NT, SL NT 70511-1-0108 Component drawing Module mount right, SL NT -FR 2M / -FR DUO 70511-1-0109 Component drawing Module mount right, SL NT -FR LL/ -FR RWS 70511-1-0106 Component drawing Module mount left SL NT and locking mechanism 70511-1-0117 Component drawing Module mount left, SL NT 70715-1-0159 Assembly group drawing Continuous floor guide 70715-9-9854 Installation drawing ISO leaf Slimdrive SL NT 70715-9-9864 Installation drawing ISO leaf, rubber secondary closing edge, Lock M, Slimdrive SL NT 70715-9-9863 Installation drawing ISO leaf, rubber secondary closing edge, Lock A, Slimdrive SL NT The diagrams are subject to change without notice. Use only the most recent version. … Installation … Slimdrive SL NT product family Tools and aids Tool Size Tape measure Marking pen Torque spanner Allen key … mm, … mm, … mm, … mm, … mm, … mm Open-ended spanner … mm, 10 mm, 13 mm, 15 mm Ring spanner … mm Screwdriver set Slotted up to … mm, cross-slot PH2 and PZ2 Torx key Tx 20 (bit insert length at least 110 mm) Side-cutting pliers Crimping pliers for cables Wire stripper Plastic bottle as tip safeguard Display programme switch/Service terminal ST220/GEZEconnects … Torques The torques are given at the respective installation step. … Components and assembly groups See the ep-drawing for the required installation situation and drive drawings. … Installation WARNING! Risk of fatal injury due to electric shock! XX Do not loosen screwed electric protective earth connections. XX XX XX XX … Preparations to be made on-site XX àà àà àà àà … Secure workplace against unauthorised entry. Always work with a second person. Use a stepladder or stepstool. Keep inside area of track clean. Check the preparations made on-site by the customer to ensure proper installation: Type and load capacity of the façade construction or suspending frame Evenness of the installation surface Evenness of the finished floor level Cable plan requirements Preparing the track Pre-mounted systems are delivered with attached module mount. XX Remove the module mounts to make it easier to fix the track to the wall. … Slimdrive SL NT product family … Mounting the track XX … .1 Installation Protect the running surface from damage. Mounting the intermediate plates … XX Clip the intermediate plates (1) onto the rear of the track. àà Upper row of drill holes for wall installation àà Lower row of drill holes for the clip of the intermediate plate Mounting can also be carried out conversely depending on the building structure (post design). Use the upper row of drill holes for fixing if possible. … .2 Install the track View from the side XX Determine the installation height of the track (2). Take unevenness of wall and floor into account. XX Align the track horizontally. XX Mark the fastening drill holes (1) (upper row of drill holes on the track). XX Remove the track. XX Drill the holes (1) for fixing. XX Install the brush profile with brush (3). XX Screw the track (2) in place. XX Install the sealing profiles (4). XX Press rubber seal into the draught sealing profiles. With 1-leaf systems: XX Install the wall strips (5). View from above … Installation … Slimdrive SL NT product family Mounting the floor guide àà The selection of floor guide depends on the on-site conditions. One of the following floor guide options must be used. àà For further information see the respective installation drawing, Chapter … . … .1 Fitting angled floor guide for floor mounting (option) Angled floor guide with moving leaf left hand slide to open XX Screw the angled floor guide (6) in place using … suitable countersunk screws (1) and (2). Angled floor guide with moving leaf right hand slide to open XX Screw the angled floor guide (6) in place using … suitable countersunk screws (3) and (2). … 2 … 4 … 6 … .2 Countersunk screw for moving leaf left hand slide to open Countersunk screw Countersunk screw for moving leaf right hand slide to open Outside Inside Angled floor guide Adjustable angled floor guide for wall mounting (option) XX XX XX Screw the fixing bracket (2) to the fixed panel (1) using two screws (5) (torque … Nm). Align the moving leaf (6) and thus the adjusting angle (4) and tighten the screw (3) (torque … Nm). If there is no fixed panel available, mount the floor guide on the wall using suitable attachment material. … 2 … 6 … .3 … Continuous floor guide (option) àà See the component drawing “Continuous floor guide” on how to install the continuous floor guide. àà For further information see the respective installation diagrams, Chapter … . 10 Slimdrive SL NT product family … Installing the moving leaf … .1 Fit the connecting arm Installation WARNING! Danger of injury due to glass breakage. XX Always install the moving leaves together with another person. WARNING! Danger of crushing! The moving leaves are still unsecured and move easily. XX Ensure that the moving leaves are not moved accidentally or by unauthorised persons. 1-leaf XX Slide the clamping plate (1) into the connecting arm (only for 1-leaf doors). XX … Slide the roller carriage (2, 4) into the connecting profile (3). … 3 … XX Secure both roller carriages (2, 4) with … setscrews (5) each (torque … Nm). 2-leaf XX Secure the roller carriage (towards the secondary closing edge) with setscrews (5) (torque … Nm). XX Fasten the second roller carriage (towards the main closing edge) with the two screws for the driver (torque … Nm). XX The angled part (7) of the connecting arm must be facing the main closing edge. … 5 … 5 … 6 … 7 11 Installation … .2 Slimdrive SL NT product family Inserting roller carriage into the track XX Insert roller carriage (2) into the track (1) as shown below. XX Insert the moving leaf mounting aid (3) as shown below to secure the roller carriage in the track. 12 Slimdrive SL NT product family XX Slide the track-supporting rollers (4) upwards and tighten slightly using screws (5). Installation … .3 Install the supporting brackets on the moving leaf The supporting brackets are installed during glazing of the moving leaves. In case of subsequent installation of the supporting brackets, the frames of the moving leaves must be dismantled (see installation instructions for moving leaves). àà See installation drawing for the moving leaf for the position of the supporting brackets (1). … .4 Fitting the moving leaves WARNING! Danger of injury caused by moving leaf falling over The moving leaves are very heavy. XX At least … people should work together to set up the moving leaf. XX XX Use … suspension bolts (1) to screw the moving leaf to the roller carriage, do not tighten these yet. Remove the moving leaf mounting aid. 13 Installation … .5 Slimdrive SL NT product family Adjusting the moving leaves WARNING! Danger of injury caused by crushing! The moving leaves are still unsecured and move easily. XX Make sure that the moving leaves are not moved accidentally or by unauthorised persons. XX Observe the applicable standards and guidelines on crushing, shearing and drawing-in spots. Adjust the parallel position and height of the moving leaves … 3 … 1 … XX XX XX XX XX XX XX 14 Use the suspension bolts (1) to align the door moving leaves flush. Ensure the same level and parallel closing edges when doing so. Loosen the fixing screw for the height adjustment (2) and use the adjustment screw (3) to adjust the moving leaf height. 2-leaf: Adjust the height of both moving leaves. Tighten the screws (2) (torque 20 Nm). Tighten the screws (1) (torque 10 Nm). Tighten the screw (3) (torque … Nm). Note the shearing and pinching spots in accordance with DIN 18650 and DIN EN 16005, see safety analysis and diagrams in Chapter … . Make the individual moving leaf move smoothly. Slimdrive SL NT product family Installation … Adjusting the counter-roller The counter-roller (4) must have an upper clearance of … mm to the track (corresponds approximately to the thickness of … sheets of copy paper). XX XX XX Loosen the screw (5) on the rear of the counter-roller. Move the counter-roller until a clearance of approx. … mm is set. Tighten the screw (5) again (torque 10 Nm). 15 Installation … .6 Slimdrive SL NT product family Mounting the short driver àà Drivers must not touch any obstacle over the entire travel path. àà See the drive drawing for the precise position of the driver. 1-leaf: Mount the short driver (2) to the clamping plate (3) using … screws (1). Position the clamping plate (3) and short driver (2) on the connecting arm (see drive drawing for position). XX Tighten the screws (1) (torque … Nm). 2-leaf: XX XX … 2 XX … .7 Use … screws to screw the short driver (1) through the outer oblong holes to the left roller carriage (2) on the right moving leaf (torque … Nm). Install the long driver (2-leaf) XX XX 16 Use … pre-mounted screws to screw the long driver (1) through the outer oblong holes to the right roller carriage (2) on the left moving leaf (torque … Nm). Position the moving leaf in the closed position. Slimdrive SL NT product family Installation … Installing the drive components … .1 Mounting the module mounts on the left and right WARNING! Unsecured components may fall when under load. XX When mounting the module mount, ensure that its entire length is suspended in the track. … 3 … XX XX XX … .2 Position the right module mount (3) in such a way that driver does not collide with the motor gear unit. Position the left module mount (2) in such a way that driver does not collide with the locking mechanism or the deflection pulley. See drive diagram for positions. Install the pre-mounted module mount left (1) and right (3) to the track (2) using … screws each (torque … Nm). Fitting the tooth belt XX XX Thread the tooth belt on the motor pulley and deflection pulley, shorten if necessary. Insert tooth belt ends (1) into the toothed belt locking (2) (3 teeth per side). … 1 … 17 Installation … .3 Slimdrive SL NT product family Fitting the tooth belt to the driver 1-leaf 2-leaf XX … .4 Tensioning the tooth belt XX The tooth belt must be pre-tensioned with 300 N ±35 N (see drive drawing). XX Undo … screws (2). Slide the motor gear unit (3) to the right by hand. Undo the screw (1) and move the sliding block in such a way that a slot-head screwdriver can be pushed between the sliding block and the motor gear unit. Tighten the screw (1) (torque 10 Nm). Push the slot-head screwdriver into the gap and lever it until the tooth belt is pre-tensioned. Tighten … screws (2) (torque 15 Nm). XX XX XX XX XX 18 Screw the toothed belt locking (1) to the short driver (2). Do not tighten the screws yet. … 2 … Slimdrive SL NT product family … .5 Installation Setting the closing position Setting the closing position With 2-leaf systems: XX Slide the moving leaf to the closed position. XX Fit second belt lock on the long driver, do not tighten the screws (2) yet. XX Use the oblong holes (1) to finely adjust the position in the direction of displacement. XX Tighten the screws (2) on both belt locks when the exact closing position has been set (torque … Nm). … .6 Setting the stop buffer XX XX XX XX Undo the setscrews (1) on the stop buffer (2). Slide the moving leaf to the open position. Slide the stop buffer on the roller carriages. Tighten the setscrews (1) using the Allen key (torque … Nm). 19 Installation … .7 Slimdrive SL NT product family Position the tooth belt locking mechanism (optional) XX XX XX Close the moving leaves. Loosen the screws (1) at the tooth belt locking mechanism (optional). Align the locking device. Following installation, the locking pin (2) must be positioned in the hole in the cover in such a way that the locking mechanism can be locked and unlocked. XX XX XX If necessary enlarge the drill hole. Tighten screws (1). Adjust the locking guide (4) so that the tooth belt neither touches nor has too much clearance. To do this, loosen … screws (3), move the locking guide (4) and re-tighten the screws (3) (torque … Nm). The driver must not come into contact with the tooth belt locking mechanism (optional) during operation. XX 20 After the tooth belt has been installed, check (click) the switching points of the indicator switches of the tooth belt locking mechanism (optional). Adjust by bending the actuator levers, if necessary. Slimdrive SL NT product family … .8 Installation Mounting cable guides Cables can be cut! XX Lay cables in such a way that there are no cables near the moving parts. XX … .9 Fix the cable guide (2) to the module mount (1) or track (3). Cable guide spacing approx. 200 mm. Connecting transformer and control unit Note earthing connection! Do not mix up wires! XX Connect transformer cable (2) to the cable (1) on the transformer. 21 Installation Slimdrive SL NT product family … .10 Connecting the tooth belt locking mechanism (optional) and control unit … 1 … XX … Connecting earthing XX 22 Route the cable tooth belt locking mechanism (optional) (1) to the control unit (2) and plug it in. Connect the earthing cable (1) from the transformer to the device flat plug. Slimdrive SL NT product family … Production test and commissioning … Connecting the drive Production test and commissioning WARNING! Risk of fatal injury due to electric shock! XX The electrical system (230 V) may only be connected and disconnected by a qualified electrician or a qualified electrician for specified tasks. XX Carry out mains connection and earth conductor test in accordance with VDE 0100 Part 600. XX Strip insulation from the mains cable (4) max. 40 mm. … 3 10 mm … mm PE … 9 mm max. 30 mm XX XX XX XX Strip the mains cable (4). àà Insulation stripping length 40 mm àà Stripping length … mm àà PE line lead 10 mm Connect the drive to the 230 V mains network. Switch the main switch (2) on at the transformer (3). Insert the rechargeable battery connector (1) at the control unit. … XX Carry out the production test as described in the wiring diagram “Automatic sliding doors DCU1-NT/DCU1-2M-NT”. 23 Production test and commissioning … Slimdrive SL NT product family Mounting the cover WARNING! Danger of injury! People can be injured when handling the cover. XX Always make sure two people handle the cover. WARNING! Danger of injury from falling cover! XX Make sure that the cover is attached along the entire length of the track. XX Release the cover carefully and check whether it has been suspended safely. XX Unscrew the locking pin (1) from the tooth belt locking mechanism (optional). … .1 Mount the cover suspension piece XX Slide the cover suspension piece (1) into the upper or lower screw duct of the cover (2). XX Secure the cover suspension piece (1) on the right and left at a distance of approx. 50 mm from the end of the cover using … screws (tightening torque max. … Nm). m . 50 m approx 24 Slimdrive SL NT product family XX Production test and commissioning Push the cords (rubber cables) (3) onto the mounted suspension pieces (1) of the cover. … .2 Mounting the side panel suspension piece XX Screw the side panel suspension piece (2) using the oval head screw (3) into side panels (1) left and right (tightening torque … Nm). … .3 Fitting the cover earthing XX Before installing the cover earthing, check whether the cover suspension piece (1) has been fitted. XX Knock the locating pin for the cover earthing (2) on the side of the earthing approx. 30 mm into the upper screw duct. … 2 approx. 30 mm 25 Production test and commissioning … .4 Hook the cover catch rope in place XX XX … .5 Slimdrive SL NT product family Hook the cover catch rope (2) on the cover suspension piece (3) in the cover (4). Hook the cover catch rope (2) on the suspension piece (1) of the side panels. Connecting cover earthing XX Connect the earthing cable (2) of the cover using the plug-in connection of the device flat plug (1). Depending on the length of the drive, a 2nd device flat plug must be fitted for hood earthing, in order to bridge the gap between the transformer earthing and the cover earthing. 26 Slimdrive SL NT product family … .6 Production test and commissioning Sliding the cover in place XX Slide the cover (1) onto the side panels (3) until it latches in and ensure that it is also seated correctly in the area of the module mounts and cable guides. XX Check the correct position of the cover catch ropes (2) and the earthing wire. There must not be any contact with moving parts. XX Turn the locking pin (4) into the tooth belt locking mechanism (optional). Following installation the locking pin (4) must be positioned in the hole of the cover in such a way that the locking mechanism can be locked and unlocked. XX … If necessary, enlarge the drill hole (5) in the cover. Mounting the safety devices For information about connection and parameter setting of the safety sensors, and the inputs and outputs and on commissioning, please refer to the wiring diagram. Mount safety and activation equipment. Route cables properly in cable ducts. For electrical installation, see wiring diagram. XX XX … Installing operating elements/switches/push buttons For electrical installation, see wiring diagram. XX … Install the operating elements in such a way that users cannot stand in hazardous areas. Commissioning the door system For information about connection and parameter setting of the safety sensors, and the inputs and outputs and on commissioning, please refer to the wiring diagram. … .1 Creating log book XX XX Carry out a safety analysis. Record installed options in the safety analysis for the operator. 27 Production test and commissioning … Slimdrive SL NT product family Dismantling WARNING! Risk of fatal injury due to electric shock! XX The electrical system (230 V) may only be disconnected by a qualified electrician or a qualified electrician for specified tasks. WARNING! Danger of injury! People can be injured when handling the cover. XX If the cover is more than … m long, always work in pairs when handling the cover. CAUTION! Danger of injury due to impact and crushing! XX Secure the moving leaves against unintentional movement. XX Disconnect the rechargeable battery. Dismantling is done in the reverse order of installation. 28 Slimdrive SL NT product family … Service and maintenance … Mechanical service … .1 Checking tooth belt tension XX XX … .2 Service and maintenance The tooth belt must not lift up from the motor gear or skip when braking and accelerating. If the tooth belt lifts up or skips, adjust the tooth belt tension to 300 N ± 35 N. Tensioning the tooth belt See chapter … .4. … Maintenance CAUTION! Danger of injury due to impact and crushing! XX Secure door leaves against accidental movement. XX Disconnect rechargeable battery. XX Disconnect mains voltage. àà Only genuine spare parts may be used. àà To ensure the functional ability, the wear parts of the sliding door system must be checked at every maintenance and replaced if necessary. àà The prescribed maintenance work on the sliding door system must be done by an expert: àà at least once a year or àà when the service indicator on the programme switch lights up (see wiring diagram). àà Depending on the configuration, not all the wear parts listed are present. XX Provide test documents and keep them up-to-date. Wear parts present Rechargeable battery Roller carriage/track and track-supporting rollers Cleaning and sealing brushes Tooth belt Floor guide Deflection pulleys Motor gear unit Cover fixing Rubber cable Deflector for rubber cable Replacement interval two years when worn or damaged when worn or damaged when worn or damaged when worn or damaged when worn or damaged when worn or damaged when worn or damaged when worn or damaged when worn or damaged After completing the maintenance work, always execute the learning function for the door. 29 Troubleshooting Slimdrive SL NT product family Test spot Action Comments Track Check for cracks XX Replace the track Check for cleanliness XX Clean the track Check the abrasion of the track rollers XX Remove the abrasion Check brushes XX XX Remove the roller carriage (see Chapter … ) Replace the brushes if necessary (see Chapter … ) Roller carriage Floor guide area Check for jarring-free function XX Clean floor guide area Floor guide area (brushes) Check for soiling and hardness XX Clean or replace Moving leaf Check for smooth movement XX See Chapter … .1 Tooth belt Check for wear & tear and damage XX If necessary, replace the tooth belt(see Chapter … .2) Check tension XX If necessary, tighten the tooth belt (see Chapter … .4) Check tooth belt locking mechanism (optional) for damage XX Re-position the tooth belt locking mechanism (optional) if necessary (see Chapter … .7) Tooth belt locking mechanism (optional) Check function XX Re-position the tooth belt locking mechanism (optional) (see Chapter … .7) Screws Check for tight fit XX Tighten the screws if (refer to drive drawing for torques) Assembly groups and peripherals Check for correct function XX Replace assembly group Cables Check for damage and correct fastening XX Fasten or replace cables … Troubleshooting WARNING! Risk of fatal injury due to electric shock! XX The electrical system (230 V/115 V) may only be connected and disconnected by a qualified electrician or a qualified electrician for specified tasks. XX Carry out mains connection and earth conductor test in accordance with VDE 0100 Part 600. CAUTION! Danger of injury with opened drive! Hair, clothing, cables, etc. can be drawn in by rotating parts. XX Watch out for rotating parts during work on the opened drive. CAUTION! Danger of injury due to impact and crushing! XX Secure door leaves against accidental movement. XX Disconnect rechargeable battery. … 30 Mechanical faults Cause Remedy Track bent XX XX Replace the track Check the installation surface Moving leaf stiff XX Check the moving leaf (see Chapter … .1) Roller carriage jammed or defective, high abrasion on the track rollers XX Replace the track roller (see Chapter … ), clean the track Tooth belt damaged XX Replace the tooth belt Slimdrive SL NT product family … .1 Troubleshooting Check moving leaf Disconnect the moving leaf from the tooth belt using the toothed belt locking. Move the moving leaf and check for ease of movement. If moving leaves move easily: XX Check the motor gear unit and deflection pulley and replace if necessary. XX XX … Replacing roller carriage … 2 XX XX XX XX XX XX XX XX … 2 Loosen the driver from the toothed belt locking. Separate the driver from the roller carriage. Use the moving leaf installation aid (1) to secure the roller carriage against tilting. Loosen the suspension bolts (2) on the roller carriage. Take the moving leaf out. Undo the hexagon screw (3) on the counter-roller. Remove the moving leaf installation aid (1) and replace the track roller or roller carriage. Reinstall the roller carriage in the reverse order. Torque suspension bolts (2): 10 Nm. Replace brushes on the roller carriage XX XX XX XX If necessary, remove the roller carriage (see Chapter … ). Pull brushes (2) out of roller carriage. Clean the rollers (1) of the roller carriage and insert new brush (2). Reinstall roller carriage in reverse order. … 2 31 Troubleshooting … Electrical faults XX … .1 Slimdrive SL NT product family For read-out instructions and a list of fault messages, see wiring diagram. Replacing fuse in transformer DANGER! Risk of fatal injury due to electric shock! If the main switch on the transformer is activated, the fuse is still energised since it is upstream of the main switch. The mains voltage 230/115 V must be disconnected from the mains upstream of the fuse. XX Disconnect the door system from the 230/115 V mains supply on site before removing the PCB cover (1) and secure against being switched back on again. XX You will find the fuse value on the wiring diagram. … XX Insert a suitable screwdriver into the opening of the PCB cover (1) above the switch. Carefully press the end wall of the PCB cover upward with the tip of the screwdriver. This releases the snap catch. Remove the PCB cover (1). Pull the fuse holder forwards and off and replace the defective fuse. Attach the fuse holder. XX Do not trap the cable when setting the cover in place. XX Set the PCB cover (1) in place and clip on. XX XX XX XX 32 Slimdrive SL NT product family … Drive identification plate Drive identification plate Only relevant in Germany and in the scope of validity of DIN 18650-1:2010-06. XX Supplement classification code on the identification plate. … 2 Slimdrive SL NT GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Str. 21-29 DE-71229 Leonberg … 4 Sliding door drive Input 230 V Output 24 V 000000000000 DIN18650-1:2010-06 … 50 Hz … A 1A 2|3|2|0|___|0|____|2 50 °C -15 °C Dry areas only IP20 … Safety devices on the drive (fifth character) A distinction is made between three classes in terms of safety requirements: 1: Force limitation; 2: Connection to external safety systems which have been approved by the drive manufacturer; 3: Low-energy Note: Several classes may be marked. … 2 … 4 … 6 … 8 … 07/2021 … Safety at automatic door system – version/ installation (seventh character) A distinction is made between five classes of safety devices on door leaves: 0: No safety devices; 1: With sufficiently dimensioned safety distances 2: With protection against crushing, shearing and drawing-in of fingers; 3: With built-in turning fitting unit; 4: With sensor-controlled protective devices. Note: Several classes may be marked. Product name Serial number Electr. data Machine category Ambient temperature Only relevant in Germany and in the scope of validity of DIN 18650-1:2010-06: Classification code IP rating Date of manufacture 33 Inspection of the installed door system 10 Slimdrive SL NT product family Inspection of the installed door system … Protective measures to prevent and protect from hazardous areas XX XX XX Check protective earth connection to all metal parts that can be touched. Perform a safety analysis (risk analysis). Check the function of safety sensors and movement detectors. … Installation checklist Slimdrive SL NT 34 No. Test in On page … 2 … 4 … 6 … 8 … 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 All cables laid correctly for the installation of the Slimdrive SL NT? Track mounted? Angled floor guide/continuous floor guide installed? Moving leaf installed? Drive components installed? Tooth belt mounted? Closing position for 2-leaf door system set? Left and right module mounts connected to the power supply? Tooth belt locking mechanism (optional) and control unit connected? Safety devices mounted? Switches/push buttons installed and correctly connected? Programme switch installed? Transformer earthing installed? Earthing connections established? 230/115 V connection established? Cover earthing connected? Cover catch mounted? Safety analysis carried out? Deviations of the door system checked in accordance with safety analysis? Are all components mounted in accordance with the following instructions: àà Pre-mounting instructions Slimdrive SL NT àà installation instructions Slimdrive SL NT – girder section and fixed panel àà Installation instructions protective leaf for sliding door drives àà Installation instructions safety leaf Drive identification plate supplemented? Notes: àà Only relevant for Germany and in the scope of validity of DIN 18650. àà The identification plate may only be attached to the drive when installation has been checked for correct implementation using the checklist in accordance with GEZE specifications. – … .1 … .2 … .5 … .10 … .5 … .5 … – – – – – – – … – … 10 11 17 17 19 23 22 27 27 27 22 26 23 26 24 – – – – – – – 33 Completed Slimdrive SL NT product family  35 Germany GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6840 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte/Luxemburg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 E-Mail: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Nord Tel. +49 (0) 7152 203 6600 E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 E-Mail: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria E-Mail: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB E-Mail: sverige.se@geze.com www.geze.se Baltic States – Lithuania / Latvia / Estonia E-Mail: baltic-states@geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: info.es@geze.com www.geze.es Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: norge.se@geze.com www.geze.no Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl India GEZE India Private Ltd. E-Mail: office-india@geze.com www.geze.in Scandinavia – Denmark GEZE Danmark E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg Italy GEZE Italia S.r.l. Unipersonale E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. E-Mail: info@gezesa.co.za www.geze.co.za GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: france.fr@geze.com www.geze.fr Korea GEZE Korea Ltd. E-Mail: info.kr@geze.com www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS E-Mail: office-russia@geze.com www.geze.ru Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri E-Mail: office-turkey@geze.com www.geze.com Ukraine LLC GEZE Ukraine E-Mail: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: info.uk@geze.com www.geze.com GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax.: 0049 7152 203 310 www.geze.com

PDF | 2 MB
Flyer Revo.PRIME
Flyer/folder

Flyer Revo.PRIME

The most beautiful way to say welcome Maximum design appeal – minimum canopy height: Revo.PRIME Sophisticated design for impressive entrances + Minimum canopy height The especially low canopy height of just 75 mm allows for all new design possibilities. + Outstanding design for more energy efficiency Advanced drive The brushless motor gear unit and 1,000 Nm torque deliver a powerful, yet energy-efficient drive; and high ease of access. The entrance area is the showpiece of a building. The first impression counts, in particular for hotels and public buildings. Architects are faced with the challenge of combining impressive design and technical aspects in a harmonious way. In such applications, our Revo.PRIME revolving door offers architects a way to effortlessly combine high expectations for design, technology, energy efficiency, and ease of access. Discover more + + Narrowest profile systems The narrow profile systems at just 60 mm ensure maximum transparency and create a true wow effect. Low consumption The reduced power consumption lowers energy consumption of the revolving door by 30 percent. In addition, revolving doors improve energy efficiency in buildings. For more free space, transparency, and an open airy feeling: The Revo.PRIME revolving door offers a minimum canopy height and narrowest profile systems to meet the most discerning design demands. At the same time, the advanced drive ensures high ease of access with low energy consumption. Award-winning: The sophisticated design of the Revo.PRIME has already won over the juries for the Red Dot 2022 and the German Design Award 2022. Discover the most beautiful way to say welcome for yourself. info.de@ geze.com Ver. 2022_06 – ID no. 202319 EN – Subject to change without notice revoprime.geze.com

PDF | 693 KB
Revo.PRIME
Tender texts

Revo.PRIME

DOCUMENT | 59 KB
Revo.PRIME
Tender texts

Revo.PRIME

DOCUMENT | 58 KB
Montageanleitung EMD Rollenschiene mit C-Profil
Installation instructions

Montageanleitung EMD Rollenschiene mit C-Profil

Montage / Mounting 526 128 Standard-Rollenschiene montieren / Mounting the standard guide rail 266 Kopfmontage Bandseite / Transom installation hinge side Slimdrive EMD Invers 526 260 … 398 … 577 394 73 … 14 42 DE Montageanleitung EN Mounting instructions Slimdrive EMD und Varianten Slimdrive EMD and versions 256 51 Slimdrive EMD/EMD-F … 3 DE Sensorrollenschiene/ Rollenschiene mit schraubbarem Rollenbolzen EN Sensor guide rail/ Guide rail with screwable roller stud … Ginvers G … 3 6+1 Nm (2×) … F … E … D A Sensorrollenschiene montieren / Mounting the sensor guide rail 195329-00 B … C Kurzer Rollenbolzen / short roller bolt Langer Rollenzolzen / long roller bolt Standard-Rollenschiene / standard guide rail Sensorrollenschiene / sensor guide rail Befestigung an Montageplatte / mounting with mounting plate Befestigung an Grundplatte / mounting with base plate … 1 www.geze.de RB + … mm … mm … FB MP … 8 … GR … + … Slimdrive EMD/EMD-F … + Öffnungsbegrenzer/ Opening restrictor + … Rollenbolzen/ Roller bolt … Ø11 90° … Ø … Rollenschienentypen / Guide rail types 6+1 Nm (3×) Rollenbolzen an Rollenhebel montieren / Fit the roller studs to the roller lever SW5 15 Nm Standard-Rollenschiene Standard guide rail Sensorrollenschiene Sensor guide rail 15 Nm SW5 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 RB … 1 … 2 … 1 … 2 GR … 3 … 3 … 4 … 4 MP … 6 … 6 … 6 … 6 A 89 89 89 89 38 38 38 38 B 787 787 787 787 787 (FB > 1000) 787 (FB > 1000) 787 (FB > 1000) 787 (FB > 1000) C – – – – FB - 38 FB - 38 FB - 38 FB - 38 D 10 10 10 - 33 10 - 33 10 10 10 - 33 10 - 33 E 47 – 70 – 47 – 70 – F – 42 – 65 – 42 – 65 G – 14 – 14 – 14 – 14 Ginvers – – – – – – – – Slimdrive EMD Invers V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 … 1 … 2 … 1 … 2 … 3 … 3 … 4 … 4 … 6 … 6 … 6 … 6 75 75 75 75 38 38 38 38 823 823 823 823 823 (FB > 1000) 823 (FB > 1000) 823 (FB > 1000) 823 (FB > 1000) – – – – FB - 38 FB - 38 FB - 38 FB - 38 10 10 10 - 33 10 - 33 10 10 10 - 33 10 - 33 47 – 70 – 47 – 70 – – 42 – 65 – 42 – 65 – – – – – – – – – 110 – 110 – 110 – 110 … V1 + V9 V5 + V13 V2 + V10 V6 + V14 V3 + V11 V7 + V15 V4 + V12 V8 + V16 … 266 128 51 … 0 398 260 … 526 Slimdrive EMD/EMD-F 51 … 128 266 526 51 Slimdrive EMD Invers 526 Türblattmontage-Bandseite / Door leaf installation hinge side 260 398 526 Kopfmontage-Bandgegenseite / Transom installation opposite hinge side Slimdrive EMD Invers 607 424 286 42 14 42 14 … 73 256 394 577 … 103 51 Slimdrive EMD/EMD-F C … 5 B A … 1 D E G A … RB B RB … C … MP MP FB FB … 3 GR GR … Slimdrive EMD/EMD-F V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 RB … 1 … 2 … 1 … 2 GR … 3 … 3 … 4 … 4 MP … 6 … 6 … 6 … 6 A 82 82 82 82 38 38 38 38 V1 + V9 B 780 780 780 780 780 (FB > 1000) 780 (FB > 1000) 780 (FB > 1000) 780 (FB > 1000) C – – – – FB - 38 FB - 38 FB - 38 FB - 38 D 29 29 52 52 29 29 52 52 E 47 – 70 – 47 – 70 – F – 42 – 65 – 42 – 65 G – 110 – 110 – 110 – 110 Ginvers – – – – – – – – Slimdrive EMD Invers V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 … 1 … 2 … 1 … 2 … 3 … 3 … 4 … 4 … 6 … 6 … 6 … 6 75 75 75 75 38 38 38 38 823 823 823 823 823 (FB > 1000) 823 (FB > 1000) 823 (FB > 1000) 823 (FB > 1000) – – – – FB - 38 FB - 38 FB - 38 FB - 38 29 29 52 52 29 29 52 52 47 – 70 – 47 – 70 – – 42 – 65 – 42 – 65 – – – – – – – – – 14 – 14 – 14 – 14 … V5 + V13 V2 + V10 V6 + V14 V3 + V11 V7 + V15 V4 + V12 Kurzer Rollenbolzen / short roller bolt Langer Rollenzolzen / long roller bolt Standard-Rollenschiene / standard guide rail Sensorrollenschiene / sensor guide rail Befestigung an Montageplatte / mounting with mounting plate Befestigung an Grundplatte / mounting with base plate E F … 1 … 3 Ginvers D G … 5 Kurzer Rollenbolzen / short roller bolt Langer Rollenzolzen / long roller bolt Standard-Rollenschiene / standard guide rail Sensorrollenschiene / sensor guide rail Befestigung an Montageplatte / mounting with mounting plate Befestigung an Grundplatte / mounting with base plate F Ginvers … 2 … V8 + V16 … 6 Slimdrive EMD/EMD-F V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 RB … 1 … 2 … 1 … 2 GR … 3 … 3 … 4 … 4 MP … 6 … 6 … 6 … 6 A 82 82 82 82 38 38 38 38 B 780 780 780 780 780 (FB > 1000) 780 (FB > 1000) 780 (FB > 1000) 780 (FB > 1000) C – – – – FB - 38 FB - 38 FB - 38 FB - 38 D 33 33 56 56 33 33 56 56 E 47 – 70 – 47 – 70 – F – 42 – 65 – 42 – 65 G – 140 – 140 – 140 – 140 Ginvers – – – – – – – – 823 823 823 823 823 (FB > 1000) 823 (FB > 1000) 823 (FB > 1000) 823 (FB > 1000) – – – – FB - 38 FB - 38 FB - 38 FB - 38 33 33 56 56 33 33 56 56 47 – 70 – 47 – 70 – – 42 – 65 – 42 – 65 – – – – – – – – – 44 – 44 – 44 – 44 Slimdrive EMD Invers V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 … 1 … 2 … 1 … 2 … 3 … 3 … 4 … 4 … 6 … 6 … 6 … 6 75 75 75 75 38 38 38 38 GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax: 0049 7152 203 310 www.geze.com … V1 + V9 V5 + V13 V2 + V10 V6 + V14 V3 + V11 V7 + V15 V4 + V12 V8 + V16 6

PDF | 1 MB
Certificate SecuLogic emergency exit system TZ 320 EN 13637:2015 (179-7013137-3)
Certificate

Certificate SecuLogic emergency exit system TZ 320 EN 13637:2015 (179-7013137-3)

Zertifikat / Certificate Zertifikatsnr. / Certificate No.: 179-7013137-1-3 Grundlage(n) / Basis: Fluchttüranlagen / escape route systems System system GEZE SecuLogic TZ 320 Hersteller manufacturer GEZE GmbH Produktionsstandort production site 7013137, 9043477, 9037789 ift-Zertifizierungsprogramm für Fluchttüranlagen ift-certification scheme for escape route systems ift-Zertifizierung QM375:2021-11 Reinhold-Vöster-Str. 21-29, DE 71229 Leonberg EN 13637 Mit diesem Zertifikat wird bescheinigt, dass das benannte This certificate attests that the building product mentioned Bauprodukt den Anforderungen des zugrundeliegenden ift- fulfils the requirements of the underlying ift-certification Zertifizierungsprogramms in der aktuellen Fassung scheme in its current version. entspricht. initial type-testing of the building product by an Erstprüfung des Bauproduktes durch eine akkreditierte accredited testing body as per EN 13637 Prüfstelle nach EN 13637 implementation and maintenance of a factory Einführung und Aufrechterhaltung einer werkseigenen Produktionskontrolle durch den Hersteller Erstinspektion des Werkes und der werkeigenen Produktionskontrolle durch ift-Q-Zert kontinuierliche Fremdüberwachung des Werkes und der werkseigenen Produktionskontrolle durch ift-Q-Zert production control by the manufacturer initial inspection of the production site and the factory production control by ift-Q-Zert continuous third-party control of the production site and the factory production control by ift-Q-Zert Dieses Zertifikat wurde erstmals am … .2022 ausgestellt. Die aktuelle Version gilt bis zum … .2025, wenn sich zwischenzeitlich die Festlegungen in der oben angeführten technischen Spezifikation oder die Herstellbedingungen im Werk oder in der werkseigenen Produktionskontrolle selbst nicht wesentlich verändert haben. This certificate was first issued on … .2022. The current version is valid until … .2025, as long as neither the conditions laid down in the technical specification listed above nor the manufacturing conditions in the production site nor the factory production control itself are modified significantly. Das Zertifikat darf nur unverändert vervielfältigt werden. Alle Änderungen der Voraussetzungen für die Zertifizierung sind dem ift-Zert mit den erforderlichen Nachweisen unverzüglich schriftlich anzuzeigen. The reproduction of the certificate without any change from the original is permitted. Any changes to the prerequisites applicable to certification shall be immediately communicated in writing to ift-Zert accompanied by the necessary evidence. Ve-Zer-6731-de / … .2022 Das Unternehmen ist berechtigt, das benannte Bauprodukt The company is authorized to affix the ”ift-certified“-mark to gemäß der ift-Zeichensatzung mit dem „ift-zertifiziert“- the building product mentioned according to the ift-rules for Zeichen zu kennzeichnen. use of the “ift-certified”-mark. ift Rosenheim … .2023 Christian Kehrer Leiter der ift-Zertifizierungs- und Überwachungsstelle Head of ift Certification and Surveillance Body Gültig bis / Valid until: … .2025 Vertragsnr. / Contract No.: 179 7013137 Prüfbericht-Nr. / Test Report No.: 20-002039PR01/PR04/PR05/PR06 vom / dated … .2021 Identitäts-Check Identity check www.ift-rosenheim.de/ ift-zertifiziert ID: FBB-F26F5 Anlage / annex … Hersteller / manufacturer: Ausgabedatum / date: Seite … von … GEZE GmbH … .2023 configuration Konfiguration / Denied exit mode Sperrung der Freigabe / time delay Zeitverzögerung / Haltekraft innen / holding force inside Haltekraft außen / holding force outside corrosion resistance Korrosionswiderstand / safety Sicherheit / Fire / smoke protection doors Feuer- / Rauchschutztüren / door mass B TZ 320 BSN AP … TZ 320 BSN UP … TZ 320 SN AP … TZ 320 SN UP … TZ 320 BS AP … TZ 320 BS UP … TZ 320 S AP 0/A/B** … 3 x x x x x x x x x x x x x x x x … x x x x x x x x … x x x x x x x x x x x x x x x x … x x x x x x x* x* x* x x x x x x x* x* x* x x x x x x x* x* x* x x x x x x x* x* x* x x x x x x x* x* x* x x x x x x x x x x x x x x x x* x* x* x x x x x x x x x Variante ohne Netzteil: konforme, externe Versorgung erforderlich / Version without power x - x - supply: compliant, external supply required - x - x terminal T 320 UP oder / Nottaster / or T 320 AP emergency push button NOT 220 UP oder / or NOT 220 AP NOT 320 UP oder / or NOT 320 AP Bedienelement*** / operating element IQ lock M IQ lock M DL IQ lock C IQ lock C DL IQ lock EM IQ lock EM DL IQ lock EL IQ lock EL DL IQ lock AUT Netzteil / … lock ing element MA 500 FTV 320 Terminal / Türmasse / durability … TZ 320 S UP Verriegelungselement / … max. Anzahl / max. quantity Klassifizierung / classification Dauerfunktionstüchtigkeit / TZ 320 MA 500 FTV 320 T 320 NOT 220 NOT 320 Category of use Verwendungsklasse / Zertifikatsnr. / Certificate No.: 179-7013137-1-3 power supply NT 1.1A-24V UP NT 6.25A-24V HS … *Spannungsversorgung aus separatem Netzteil oder max. Stromaufnahme aus TZ 320 beachten. / Obey power supply from Ve-Zer-6731-de / … .2022 separate power supply unit or max. current consumption from TZ 320. ** In Abhängigkeit der Zertifizierung des Fluchttürverschlusses. / Depending on the certification of the escape door lock . ***Die Verwendung weiterer Bedienelemente auf Grundlage EN 179 oder EN 1125 (siehe jeweiliges Zertifikat zur Bescheinigung der Leistungsbeständigkeit) ist möglich. Die technische Dokumentation des Beschlagherstellers und des Türenherstellers sind hierbei zu beachten. Eine einwandfreie Funktion ist sicherzustellen. / The use of further operating elements based on EN 179 or EN 1125 (see respective certificate of consistancy of performance) is possible. The technical documentation of the hardware manufacturer and the door manufacturer must be observed. Faultless function must be ensured. Anlage / annex … Hersteller / manufacturer: Ausgabedatum / date: Seite … von … GEZE GmbH … .2023 Ve-Zer-6731-de / … .2022 Zertifikatsnr. / Certificate No.: 179-7013137-1-3 Anlage / annex … Hersteller / manufacturer: Ausgabedatum / date: Seite … von … GEZE GmbH … .2023 configuration Konfiguration / Denied exit mode Sperrung der Freigabe / time delay Zeitverzögerung / Haltekraft innen / holding force inside Haltekraft außen / holding force outside corrosion resistance Korrosionswiderstand / safety Sicherheit / Fire / smoke protection doors Feuer- / Rauchschutztüren / door mass B TZ 320 BSN AP … TZ 320 BSN UP … TZ 320 SN AP … TZ 320 SN UP … TZ 320 BS AP … TZ 320 BS UP … TZ 320 S AP 0/A/B** … x x x x x x x x … x x x x x x x x … x x x x x x x x … x x x x x x x x … x x x x x x x* x* x* x x x x x x x* x* x* x x x x x x x* x* x* x x x x x x x* x* x* x x x x x x x* x* x* x x x x x x x x x x x x x x x x* x* x* x x x x x x x x x Variante ohne Netzteil: konforme, externe Versorgung erforderlich / Version without power x - x - supply: compliant, external supply required - x - x terminal Terminal IP 54 UP oder / or AP Nottaster / emergency push button NOT 220 IP 65 AP Schlüsselschalter / k ey operated button SCT 222 IP 54 AP Bedienelement*** / operating element IQ lock M IQ lock M DL IQ lock C IQ lock C DL IQ lock EM IQ lock EM DL IQ lock EL IQ lock EL DL IQ lock AUT Netzteil / … lock ing element 827A IP Terminal / Türmasse / durability Dauerfunktionstüchtigkeit / … TZ 320 S UP Verriegelungselement / … max. Anzahl / max. quantity Klassifizierung / classification Category of use TZ 320 827A IP Terminal IP 54 NOT 220 IP 54 Verwendungsklasse / Zertifikatsnr. / Certificate No.: 179-7013137-1-3 power supply NT 1.1A-24V UP NT 6.25A-24V HS … *Spannungsversorgung aus separatem Netzteil oder max. Stromaufnahme aus TZ 320 beachten. / Obey power supply from Ve-Zer-6731-de / … .2022 separate power supply unit or max. current consumption from TZ 320. ** In Abhängigkeit der Zertifizierung des Fluchttürverschlusses. / Depending on the certification of the escape door lock . ***Die Verwendung weiterer Bedienelemente auf Grundlage EN 179 oder EN 1125 (siehe jeweiliges Zertifikat zur Bescheinigung der Leistungsbeständigkeit) ist möglich. Die technische Dokumentation des Beschlagherstellers und des Türenherstellers sind hierbei zu beachten. Eine einwandfreie Funktion ist sicherzustellen. / The use of further operating elements based on EN 179 or EN 1125 (see respective certificate of consistancy of performance) is possible. The technical documentation of the hardware manufacturer and the door manufacturer must be observed. Faultless function must be ensured. Anlage / annex … Hersteller / manufacturer: Ausgabedatum / date: Seite … von … GEZE GmbH … .2023 max. Anzahl / max. quantity TZ 320 S UP TZ 320 S AP TZ 320 BS UP TZ 320 BS AP TZ 320 SN UP TZ 320 SN AP TZ 320 BSN UP TZ 320 BSN AP Zertifikatsnr. / Certificate No.: 179-7013137-1-3 … x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x … x x x x x x x x … x x x x x x x x Zulässiges Zubehör für alle … System / permitted accessories for all … systems Schlüsselschalter / k ey operated button SCT 220 SCT 320 SCT 222 Koppelmodul / interface module IO 420 Zubehör / Ve-Zer-6731-de / … .2022 RP 220 acessories

PDF | 923 KB
LEED v3 for F 1200+ product declaration
Product declaration (LEED, DGNB, EPD)

LEED v3 for F 1200+ product declaration

Product Verification Sustainability Self declared according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) ■ Product Systems F 1200+ GEZE GmbH The F 1200+ (IQ windowdrive) in an attractive design is used for natural ventilation of inward-opening aluminium tilt and turn windows. In addition, the F 1200+ is the optimal solution for convenient opening and locking of particularly large windows. With the new drive, operating large and heavy tilt and turn windows is even easier, faster and safer. The F 1200+ has a very powerful motor that can turn and tilt window elements with a sash weight of up to 200 kg - and is exceptionally quiet at the same time. Another highlight is the intuitive operating concept: a proximity sensor activates the control panel as soon as a person approaches. The capacitive touch buttons and an LED display make operation child's play. • Opening width: 180 mm • Opening speed: 11 mm/s • max. sash width: 3,5 m • max. sash height: 2,4 m • max. sash weight: 200 kg https://www.geze.de/de/ © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 1/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH ■ Product Assessment Materials & Resources Criteria Product Verification MR Credit 4: Recycled Content … % MR Credit 5: Regional Materials No MR Credit 6: Rapidly Renewable Materials 0% MR Credit 7: Certified Wood N/A Indoor Environmental Quality Criteria Product Verification IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Adhesives and Sealants N/A IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Paints and Coatings N/A IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Flooring Systems N/A IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Composite Wood and Agrifiber Products N/A Legend: yes = Product contributes toward satisfying the credit, N/A = Product not relevant in the credit, no = Credit requirements are not proven ■ Summary The product contributes to the certification: ■ ■ Creditable recycled content according to LEED for the entire product: … % ■ Information for MR Credit 5: Regional Materials is available (points can be achieved if the product has been extracted, harvested or recovered, as well as manufactured, within 500 miles/800 km of the project site): No ■ Content of rapidly renewable materials for the entire product: … % Product Properties Ingredients: Manufacturer: © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 2/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH Are reverse logistics in place for the product? No Environmental Management System according ISO 14001: Yes ■ Product Components Name Amount Material type / Function DfD Total Weight Specific Weight Portion (%) Steel galvanized … N/A … kg / kg … % aluminium … N/A … kg / kg … % copper … N/A … kg / kg … % Stainless steel … N/A … kg / kg … % Zinc die-cast … N/A … kg / kg … % Plastics … N/A … kg / kg … % Lacquer … N/A … kg / kg … % - … N/A … kg / kg … % - … N/A … kg / kg … % - … N/A … kg / kg … % - … N/A … kg / kg … % - … N/A … kg / kg … % - … N/A … kg / kg … % - … N/A … kg / kg … % © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 3/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH ■ System description The American LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) certification system was published by the USGBC (U.S. Green Building Council) in the late 1990s. The LEED system can be used internationally for all buildings, regardless of whether it is a new building, refurbishment or existing building. In LEED v3 a total of seven environmental categories with different credits are considered, in which up to 110 points can be collected. The LEED levels of certification which can be achieved are Certified, Silver, Gold and Platinum. Up to now, more than 92,000 LEED projects have been registered in 167 countries, of which 39,000 have already achieved a certificate (as of October 2017). Source: www.usgbc.org ■ System categories Category Weighting Category Category considered in product verification Sustainable Sites (SS) No Water Efficiency (WE) No Energy and Atmosphere (EA) No Materials and Ressources (MR) Yes Indoor Environmental Quality (EQ) Yes Innovation (IN) No Regional Priority (RP) No Source: LEED 2009 - New Construction © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 4/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH Detailed Verification Self declared according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) ■ Materials & Resources ■ MR Credit 4: Recycled Content 205. Creditable recycled content according to LEED for the entire product: F 1200+ … % 254. Postconsumer recycled content for the entire product: F 1200+ … % Steel galvanized 25 % aluminium 0% copper 0% Stainless steel 25 % Zinc die-cast 0% Plastics 0% Lacquer 0% Gummi 0% Ferrit-Magnet 0% Messing 25 % PU-Schaum 0% Graphit 0% Textilfaser 25 % Mineralfaser 0% © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 5/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 451. Do you want to enter the recycled content for the entire product? Otherwise it will be automatically calculated from the components. If you do not have components for your product, we recommend that you enter the recycling percentage for the entire product here: F 1200+ No Steel galvanized Yes aluminium Yes copper Yes Stainless steel Yes Zinc die-cast Yes Plastics Yes Lacquer Yes Gummi Yes Ferrit-Magnet Yes Messing Yes PU-Schaum Yes Graphit Yes Textilfaser Yes Mineralfaser Yes © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 6/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 208. Postconsumer recycled content of product (creditable): F 1200+ 25 % Steel galvanized 25 % aluminium 0% copper 0% Stainless steel 25 % Zinc die-cast 0% Plastics 0% Lacquer 0% Gummi 0% Ferrit-Magnet 0% Messing 25 % PU-Schaum 0% Graphit 0% Textilfaser 25 % Mineralfaser 0% © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 7/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 206. Recycled content post-consumer: F 1200+ No Information Steel galvanized 25 wt% aluminium … wt% copper … wt% Stainless steel 25 wt% Zinc die-cast … wt% Plastics … wt% Lacquer … wt% Gummi … wt% Ferrit-Magnet … wt% Messing 25 wt% PU-Schaum … wt% Graphit … wt% Textilfaser 25 wt% Mineralfaser … wt% © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 8/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 253. Postconsumer recycled content for steel according to LEED: F 1200+ 25 % Steel galvanized 0% aluminium 0% copper 0% Stainless steel 0% Zinc die-cast 0% Plastics 0% Lacquer 0% Gummi 0% Ferrit-Magnet 0% Messing 0% PU-Schaum 0% Graphit 0% Textilfaser 0% Mineralfaser 0% © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 9/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 252. The product is made of steel: F 1200+ Yes Steel galvanized Yes aluminium No copper No Stainless steel Yes Zinc die-cast No Plastics No Lacquer No Gummi No Ferrit-Magnet No Messing No PU-Schaum No Graphit No Textilfaser No Mineralfaser No © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 10/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 207. Recycled content pre-consumer: F 1200+ No Information Steel galvanized … wt% aluminium … wt% copper … wt% Stainless steel … wt% Zinc die-cast … wt% Plastics … wt% Lacquer … wt% Gummi … wt% Ferrit-Magnet … wt% Messing … wt% PU-Schaum … wt% Graphit … wt% Textilfaser … wt% Mineralfaser … wt% © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 11/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 255. Preconsumer recycled content for the entire product: F 1200+ 0% Steel galvanized 0% aluminium 0% copper 0% Stainless steel 0% Zinc die-cast 0% Plastics 0% Lacquer 0% Gummi 0% Ferrit-Magnet 0% Messing 0% PU-Schaum 0% Graphit 0% Textilfaser 0% Mineralfaser 0% ■ MR Credit 5: Regional Materials 464. Information for MR Credit 5: Regional Materials is available (points can be achieved if the product has been extracted, harvested or recovered, as well as manufactured, within 500 miles/800 km of the project site): F 1200+ © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 No Page 12/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 209. Place of raw material extraction (e.g D-70563 Stuttgart): F 1200+ No Information Steel galvanized No Information aluminium No Information copper No Information Stainless steel No Information Zinc die-cast No Information Plastics No Information Lacquer No Information Gummi No Information Ferrit-Magnet No Information Messing No Information PU-Schaum No Information Graphit No Information Textilfaser No Information Mineralfaser No Information © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 13/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 210. Place of manufacture (e.g. D-70563 Stuttgart): F 1200+ No Information Steel galvanized No Information aluminium No Information copper No Information Stainless steel No Information Zinc die-cast No Information Plastics No Information Lacquer No Information Gummi No Information Ferrit-Magnet No Information Messing No Information PU-Schaum No Information Graphit No Information Textilfaser No Information Mineralfaser No Information © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 14/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 548. The distance between place of raw material extraction and manufacture is less than 500 miles/800 km: F 1200+ No Information Steel galvanized No aluminium No copper No Stainless steel No Zinc die-cast No Plastics No Lacquer No Gummi No Ferrit-Magnet No Messing No PU-Schaum No Graphit No Textilfaser No Mineralfaser No ■ MR Credit 6: Rapidly Renewable Materials 211. Content of rapidly renewable materials for the entire product: F 1200+ © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 0% Page 15/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 460. Entire proportion of rapidly renewable raw materials F 1200+ No Information Steel galvanized No aluminium No copper No Stainless steel No Zinc die-cast No Plastics No Lacquer No Gummi No Ferrit-Magnet No Messing No PU-Schaum No Graphit No Textilfaser No Mineralfaser No © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 16/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 212. Content of rapidly renewable raw materials for the product F 1200+ 0% Steel galvanized No Information aluminium No Information copper No Information Stainless steel No Information Zinc die-cast No Information Plastics No Information Lacquer No Information Gummi No Information Ferrit-Magnet No Information Messing No Information PU-Schaum No Information Graphit 0% Textilfaser No Information Mineralfaser No Information ■ MR Credit 7: Certified Wood 250. Content of FSC-certified wood-based materials in the entire product: F 1200+ © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 N/A Page 17/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH 213. The product is a wood-based material or is partially made of wood: F 1200+ No Steel galvanized No aluminium No copper No Stainless steel No Zinc die-cast No Plastics No Lacquer No Gummi No Ferrit-Magnet No Messing No PU-Schaum No Graphit No Textilfaser No Mineralfaser No ■ Indoor Environmental Quality ■ IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Adhesives and Sealants 237. The entire product contributes toward satisfying IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Adhesives and Sealants: F 1200+ N/A ■ IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Paints and Coatings 238. The entire product contributes toward satisfying IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Paints and Coatings: F 1200+ N/A ■ IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Flooring Systems 239. The entire product contributes toward satisfying IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Flooring Systems: F 1200+ N/A ■ IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Composite Wood and Agrifiber Products 240. The entire product contributes toward satisfying IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Composite Wood and Agrifiber Products: F 1200+ © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 N/A Page 18/19 Product Verification according to LEED Building Design and Construction V3 (2009) GEZE GmbH ■ Contact Details Manufacturer GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Str. 21-29 71229 Leonberg DE http://www.geze.de/ ■ Disclaimer This verification is the evaluation and ranking of products in terms of the certification system LEED 2009 (Building Design and Construction). The USGBC (U.S. Green Building Council) generally does not certify products. Therefore the project team or the manufacturer is responsible to declare compliance with respect to the LEED criteria. Notice: This verification is generated by the Assessment Service of BMS. The distribution or publication by third parties is not permitted. The data sheet is not a LEED certification document. The information is based on the manufacturer‘s specifications. Despite a diligent treatment of all information BMS can not make any warranties about the completeness, reliability and accuracy of this information. The requirements of LEED can be interpreted differently and depend on the project and scope of application. Therefore, BMS cannot accept any liability for the evaluation in terms of the LEED criteria. The user of the data sheet, the user / purchaser of the product and the consultant / planner, who is advising on this product has the duty to check the product for the intended application at their own responsibility. When a new version of this product verification is produced, the previous version loses its validity. © Assessment Service of Building Material Scout ⁄ www.building-material-scout.com / Date: … .2022 Page 19/19

PDF | 401 KB